Contact us here

LINAK® aktüatör sistemlerinin ve çözümlerinin montajı hızlı, kurulumu kolay ve kullanımı kolaydır. Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız veya sorularınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin.

Size zaman kazandırmak için, sıkça sorulan soruları aşağıda sizin için derledik.

Ekipman üreticileri için: Sorunuza bir çözüm bulamıyorsanız, daha fazla teknik destek için lütfen bölgenizdeki LINAK temsilciliği ile iletişime geçin.

Son kullanıcılar için: Sorunuza bir çözüm bulamıyorsanız, lütfen ürünü satın aldığınız bayi veya ekipman üreticisi ile iletişime geçin.

Aramayı sıfırla

Aktüatörü çalıştırdım, ancak Actuator Connect™'teki cihaz listesinde görünmüyor?

Bluetooth® Low Energy anteni, aktüatörün alüminyum muhafazasının içindeki PCB'ye monte edilmiştir. Muhafaza, sinyal gücünü büyük ölçüde düşürür ve bu nedenle sinyal kablosunun da takılması önemlidir. Sinyal kablosu, Bluetooth® sinyalini artırmak için özel bir kabloya sahiptir ve bu takılı değilse, Actuator Connect'te aktüatöre bağlanmakta sorun yaşarsınız.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Tek aktüatör sistemlerinin montajı

Tek aktüatör sistemlerinin montajı

Sistem aşağıdakilerden oluşmaktadır:
Tek aktüatör(ler)
1 x Anahtarlamalı Güç Kaynağı
1 x CBH Advanced
1 x Bluetooth® el kumandası
1 x Bluetooth® Adaptör

  1. Tek aktüatörleri, örneğin sırt ve bacak desteği ayarını kontrol etmek için 1-2 kanallarına bağlayın. (3 kanallı CBH Advanced ile 3. kanal da bir aktüatör için kullanılabilir)
  2. DC kablosunu CBH Advanced’e takın
  3. Bluetooth® Adaptörünü CBH Advanced’e bağlayın
  4. Şebeke elektriğine bağlayın
  5. El kumandasını eşleştirin (iki üst düğmeye aynı anda basın)
  6. Sistem artık kurulma hazırdır


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Tek aktüatör sistemine masaj motoru takılması

Tek aktüatör sistemlerinin montajı nasıl yapılır?

Sistem aşağıdakilerden oluşmaktadır:
Tek aktüatör(ler)
Masaj motor/motorları
1 x Anahtarlamalı Güç Kaynağı
1 x CBH Advanced
1 x Bluetooth® el kumandası
1 x Bluetooth® Adaptör

  1. Tek aktüatörleri 1-2 kanallarına bağlayın (ör. sırt ve bacak ayarı için)
  2. Mesaj motorlarını 3A ve 3B kanallarına bağlayın
  3. 2 kutuplu DC kablosunu CBH Advanced’e takın
  4. Kablonun diğer ucunu SMPS’ye takın ve şebeke elektriği kablosunu takın
  5. Şebeke elektriğine bağlayın
  6. Bluetooth® Adaptörünü CBH Advanced’e takın
  7. El kumandasını eşleştirin
  8. Sistem artık eşleştirilmiştir ve kullanıma hazırdır


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Bed Control™ Uygulamasının TD4/TD5 sistemiyle donatılmış ayarlanabilir çift kişilik bir yatak ile eşleştirilmesi

  1. Uygulamayı indirip açın ve kurulum adımlarını izleyin.
  2. Yatak tipi olarak “Çift kişilik yatak” seçeneğini seçin.
  3. Yataklardan birinin elektrik fişini çekin, 60 saniye bekleyin ve fişi tekrar takın.
  4. Yatağın altındaki ışık, yatağın eşleştirme moduna girdiğini göstermek için yanıp söner. Işık, yatak başarıyla eşleştirildiğinde bir kez uzun yanıp söner.
  5. Diğer yatağın elektrik fişini çekin, 60 saniye bekleyin ve fişi tekrar takın.
  6. Her iki yatağı da adlandırın.
  7. Motor sayısını seçin. Yataklarınızın bacak ve sırt kısımlarının ayarlanabilmesi, iki motora sahip olduğunuz anlamına gelir. Yataklarda daha fazla ayarın bulunması, 3 veya 4 motora sahip olduğunuz anlamına gelir.
  8. Yatağı ayarlamak için hareket ettirmek istediğiniz bölüme dokunun ve okları kullanın. Ayarlamak istediğiniz yatağın adının üzerine gelip ekranı yana doğru kaydırın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Bed Control™ Uygulamasının TD4/TD5 sistemiyle donatılmış ayarlanabilir tek kişilik bir yatak ile eşleştirilmesi

  1. Uygulamayı indirip açın ve kurulum adımlarını izleyin.
  2. Yatak tipi olarak “Tek kişilik yatak” seçeneğini seçin.
  3. Yatağın elektrik fişini çekin, 60 saniye bekleyin ve fişi tekrar takın.
  4. Yatağın altındaki ışık, yatağın eşleştirme moduna girdiğini göstermek için yanıp söner. Işık, yatak başarıyla eşleştirildiğinde bir kez uzun yanıp söner.
  5. Yatağınızı adlandırın.
  6. Motor sayısını seçin. Yatağınızın bacak ve sırt kısımlarının ayarlanabilmesi, iki motora sahip olduğunuz anlamına gelir. Yatakta daha fazla ayarın bulunması, 3 veya 4 motora sahip olduğunuz anlamına gelir.
  7. Yatağı ayarlamak için hareket ettirmek istediğiniz bölüme dokunun ve okları kullanın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Bed Control™ Uygulamasının TD4/TD5 Advanced sistemiyle donatılmış senkron olarak ayarlanabilir çift kişilik bir yatak ile eşleştirilmesi

Bunun için iki TD4 veya TD5 Advanced motorun birbirlerine kablo ile bağlı olması gerekmektedir.

  1. Uygulamayı indirip açın ve kurulum adımlarını izleyin.
  2. Yatak tipi olarak “Çift kişilik yatak - senkron” seçeneğini seçin.
  3. Yatağın elektrik fişini çekin, 60 saniye bekleyin ve fişi tekrar takın.
  4. Yatağın altındaki ışık, yatağın eşleştirme moduna girdiğini göstermek için yanıp söner. Işık, yatak başarıyla eşleştirildiğinde bir kez uzun yanıp söner.
  5. Yatağınızı adlandırın.
  6. Motor sayısını seçin. Yatağınızın bacak ve sırt kısımlarının ayarlanabilmesi, iki motora sahip olduğunuz anlamına gelir. Yatakta daha fazla ayarın bulunması, 3 veya 4 motora sahip olduğunuz anlamına gelir.
  7. Yatağı ayarlamak için hareket ettirmek istediğiniz bölüme dokunun ve okları kullanın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

CAN bus - Hangi CAN bus sürümünü kullandığınızı nasıl öğrenebilirsiniz

LINAK® olarak şu anda v1.x ya da v3.x olmak üzere iki farklı CAN bus yazılım sürümüne sahip aktüatörler sağlamaktayız.

LINAK BusLink yazılımı ile aktüatör modelini belirleyin
Doğru yazılım sürümünü kontrol etmek için aktüatörü BusLink yazılımına bağlayın. Aktüatör bağlandığında ‘Connection Information’ (Bağlantı Bilgileri) sekmesini bulabilirsiniz. Aşağıdaki örnekte LA36 CAN bus aktüatörünün sürümü 3.0’dır.

Daha fazla bilgi için lütfen CAN bus kullanım kılavuzu’nun BusLink servis arayüzü bölümüne bakın.

BusLink sürüm 3.0
 
 

1.x ile 3.x sürümlerinin farkı nelerdir?
CAN bus v3.0’da birçok yeni özellik ekledik. Bunlar arasında donanım adreslemesi, dinamik hız ayarlaması, yumuşak başlatma/durdurma (soft start/stop) komutları ve daha fazla uyumluluk (125 kbps, 250 kbps, 500 kbps ve Autobaud) sayılabilir.
Yumuşak başlatma/durdurma (soft start/stop) özelliğinin artık CAN bus komutunda (3.x sürümü) tanımlanması gerektiğini lütfen unutmayın. 0 olarak bırakılırsa kademelendirme yoktur. 251’e ayarlanırsa, aktüatörün önceden tanımlanmış fabrika ayarlarını kullanacaktır. Aralardaki tüm değerler, kademelendirme süresini belirleyecektir.

Daha fazla bilgi için lütfen CAN bus kullanım kılavuzu’nun İletişim bölümüne bakın.

BusLink rehberi
BusLink simgesine tıklayarak aktüatörünüz için BusLink programını nasıl kullanacağınızla ilgili bir rehbere ulaşın.
BusLink logosu


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TD4 Advanced ve CBH Advanced’in birlikte kullanıldığı bir sistemin oluşturulması

TD4 Advanced ve CBH Advanced’in kullanıldığı bir sistemin bağlanması

Sistem aşağıdakilerden oluşmaktadır:
1 x TD4 Advanced
1 x Anahtarlamalı Güç Kaynağı
1 x CBH Advanced
1 x 2 kutuplu DC kablosu
1 x Seri kablo
1 x Bluetooth® el kumandası
Tek aktüatör(ler)
2 x vida

  1. CBH Advanced’i TD4 Advanced’in üzerine yerleştirin ve iki vidayı kullanarak sabitleyin
  2. Seri kabloyu TD4 Advanced’e ve CBH Advanced üzerindeki A1 kanalına takın
  3. 2 kutuplu DC kablosunu TD4 Advanced’e ve CBH Advanced üzerindeki DC kanalına takın
  4. SMPS’yi TD4 Advanced’e bağlayın
  5. Tek aktüatörleri, örneğin boyun ve ayak destekleri için 1 ve 2 kanallarına bağlayın
  6. Gerekiyorsa, masaj motorlarını 3A ve 3B kanallarına bağlayın
  7. Şebeke elektriğine bağlayın
  8. El kumandasını eşleştirin (iki üst düğmeye aynı anda basın)
  9. Sistem artık kurulma hazırdır


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması – Sık kullanılan konumlar nasıl kaydedilir?

Mevcut konumunuzu kaydedin
Yıldız simgeli bir düğmeye basın. “Save” (kaydet) seçeneğini seçin. Konum artık kaydedilmiş olur ve düğmede görüntülenir.

En sık kullandığınız 4 konumu kaydedin
Masanızı en sık kullandığınız yüksekliklerden birine getirin (uygulamadaki okları veya masa panelinizi kullanın). Konumu kaydedin.

Masanızı sık kullanılan bir konuma getirin
Kaydedilen konuma erişene kadar bellek düğmesini basılı tutun.

Otomatik hareket ve sık kullanılan konumlar
(Eğer masa panelinizde otomatik hareket özelliği var ve etkinleştirilmiş ise)
Sık kullanılan bir konumun düğmesine bir kez basın. Masa otomatik olarak kayıtlı konuma hareket eder.

Sık kullanılan konumları değiştirin
Ayarlar sayfasına gidin. “Change favourite positions” (Sık kullanılan konumları değiştir) seçeneğini seçin. Değiştirmek istediğiniz konumu seçin. Yüksekliği ayarlayın ve “Save position” (Konumu kaydet) seçeneğini seçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: Bu uygulamayı aynı anda birden fazla cihaz üzerinde kullanabilir miyim?

Hayır. DPG masa kumandasında yalnızca bir adet Bluetooth® bağlantısı bulunmaktadır. Dolayısıyla DPG’ye aynı anda yalnızca bir cihaz bağlanabilir. DPG’ye ilk önce bağlanan cihaz (mobil cihazınız veya bilgisayarınız), uygulamaya kullanabileceğiniz cihaz olur.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması – Ayarlar menüsünü keşfedin

Sık kullandığınız konumları değiştirin
Mevcut sık kullanılan konumları değiştirin veya yeni konumlar kaydedin.

Hatırlatma şekilleri
Ayağa kalkmanızı hatırlatan bildirimleri nasıl almak istediğinizi seçin. Ekran bildirimlerini (mobil cihazınızda) veya ışıklı hatırlatma özelliğini (masa panelinizde) etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için düğmeleri kullanın.

Masayı adlandırın
Masanızı kolayca bulup bağlanmak için masanıza bir ad verin. Masanız için bir ad girin. Kaydetmek için menüye dönün.

Masa yüksekliğini belirleyin
Eğer masanızın yüksekliği yanlış gösteriliyorsa, yüksekliği manuel olarak düzeltebilirsiniz. Ayrıca kullanılan birimi santimetre veya inç olarak ayarlayabilirsiniz.

Yalnızca bu masayı kullanıyorum
Kişisel ayarlarınızı birden çok masada kullanmak istiyorsanız “no” (hayır) seçeneğini seçin. Bu sayede başka masaların da uygulamadaki kişisel ayarlarınızı otomatik olarak kullanmalarını sağlayabilirsiniz.

Automatic Drive (Otomatik Hareket)
Automatic Drive (Otomatik Hareket) özelliğine sahip masa panelleri (yalnızca “tam versiyonlarda” mevcuttur), sık kullanılan konumlar arasında geçiş yapılabilmesini sağlar.

Dil seçin
Uygulama için tercih ettiğiniz dili seçin.

Duruşu değiştirmenin faydaları
Neden belli aralıklarla oturarak ve ayakta çalışmamız gerektiği hakkında daha fazlasını öğrenin.

Şartlar ve Koşullar
Uygulamanın Şart ve Koşulları’nı okuyun.

Hakkında
Uygulama ve özellikleri hakkında daha fazlasını öğrenin. Ürün ve masanızı neden kullanmanız gerektiği hakkında daha fazlasını öğrenmek ve destek almak için linklere tıklayın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması – Otomatik Hareket (Automatic Drive) özelliği nasıl etkinleştirilir?

Eğer masa paneliniz Automatic Drive (Otomatik Hareket) özelliğine sahipse (yalnızca “tam versiyonlarda” mevcuttur), bu özelliği uygulamada etkinleştirebilirsiniz.

Otomatik Hareket (Automatic Drive) özelliğini etkinleştirin
“Settings” (Ayarlar) bölümüne gidin. “Automatic Drive” (Otomatik Hareket) seçeneğini seçin.

Yukarı ve aşağı yön tuşlarına basın ve Kullanım Şartları’nı kabul edin.

Otomatik hareket (Automatic Drive) özelliğini kullanın
“Control” (Kontrol) bölümüne gidin ve sık kullanılan bir konum seçin. 
2 veya daha fazla sık kullanılan konum kaydedildiği zaman, masa artık bu konumlara otomatik olarak hareket edebilir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: Bir Bluetooth adaptörü uygulamaya nasıl bağlanır?

Bluetooth® (BLE2LIN) adaptörünü kontrol kutusuna takın.

Adaptör, mavi renkte yanıp sönmeye başlar.

İndirdiğiniz Desk Control™ uygulamasını açıp masaya bağlanın.

Masanızı bulmak için uygulamada “Desks nearby” (Yakındaki masalar) listesine bakın.

Uygulamadaki başlangıç talimatlarını izleyin.

Eksiksiz başlangıç talimatları


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması – Başlarken

Mobil cihazınızda Bluetooth®u açın. Desk Control™ uygulamasını açın. Masanızı seçin ve “connect” (bağlan) seçeneğine basın.

Masayı manuel olarak ayarlamak için, yukarı veya aşağı oklardan birini basılı tutun.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması – Hedef nasıl belirlenir ve ayağa kalkılmasını hatırlatan bildirimler nasıl etkinleştirilir?

Ayağa kalkma hedeflerinizi belirleyin
“You” (Siz) bölümüne gidin ve hedefinizi seçin. Önceden tanımlanmış 3 farklı oturarak-ayakta çalışma döngüsü sürelerini belirleyen zaman aralığından birini seçin veya kendi zaman aralığınızı belirleyin.

Kişisel hedefler belirleyin
“Your goal” (Hedefiniz) bölümünde ayarlar düğmesine basın. Ayakta ve oturarak çalışacağınız zaman aralıklarını ayarlamak için okları kullanın. Ayarlarınızı kaydetmek için önce “done” (tamam) ve ardından “save” (kaydet) seçeneklerine basın.

Hatırlatıcı bildirimleri nasıl almak istediğinizi seçin
Hatırlatmaları mobil cihazınızda bildirim olarak ve/veya masa panelinizdeki ışık ile alın.

“Settings” (Ayarlar) bölümüne gidin. “Ways to be reminded (Hatırlatma şekilleri) seçeneğini seçin. Bildirimleri etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için düğmeleri kullanın.
Bir örnek görmek için “Try it out” (Deneyin) seçeneğini seçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: Desk Control uygulamasını Windows Store’da bulamıyorum. Neden?

Windows Store’da bulunan Desk Control uygulaması yalnızca Windows 10 tabanlı bilgisayarlar için sunulmaktadır. Eğer Windows’un daha eski bir sürümünü kullanıyorsanız Desk Control uygulamasını indiremezsiniz.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: Masam yalnızca birkaç santimetre hareket ediyor ve ardından duruyor. Neden?

Bluetooth® sürücünüz eskimiş olabilir. Bilgisayarınızda en yeni Bluetooth sürücüsünün yüklü olduğundan emin olun.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: “Owner” (Sahip) ve “Guest” (Konuk) olarak bağlanmanın arasındaki fark nedir?

Fark, kişisel ayarlarınızın kaydedilmesi ve masaya otomatik olarak yeniden bağlanmanız ile ilgilidir.

“Owner” olarak bağlanırsanız, hatırlatıcı ayarlarınız ve favori ayarlarınız masadaki DPG’ye kaydedilir, masanıza vardığınızda uygulama masaya otomatik olarak bağlanır ve gün boyunca istatistiksel oturma/kalkma verilerinizi izler.

“Guest” olarak bağlanırsanız, hatırlatıcın ayarlarınız ve favori ayarlarınız akıllı cihazınızda/bilgisayarınızda bulunan uygulamaya kaydedilir ve bağlandığınız masanın DPG’sine aktarılır. Uygulamayı her sabah masa ile eşleştirmeniz gerekir. Ardından uygulama gün boyunca masaya otomatik olarak bağlanır ve size hem bildirim gönderir hem de istatistiksel oturma/kalkma verilerinizi izler.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: Veriler kim tarafından ulaşılabilir/kullanılabilir?

Verilere yalnızca sizin cihazınızdan ulaşılabilir. LINAK, uygulamaya girilen verilere (örn. favori konumlar, yükseklik, ağırlık ve cinsiyet) ve uygulamanın topladığı verilere (istatistikler) erişmez ve bu verileri kullanmaz.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: Uygulama girilen ve uygulama tarafından toplanılan veriler kime ait?

Uygulama girilen ve uygulama tarafından toplanılan veriler kullanıcıya aittir. Tüm verileri silmek için uygulamayı silmeniz yeterlidir. Bunun için cihazınızın ayarlarına gidip uygulamayı silmeniz gerekir. Uygulamayı yeniden yüklerseniz, masayı uygulama ile kontrol edebilmeniz için uygulamayı masayla tekrar eşleştirmeniz gerekir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: Masamı uygulama ile neden kontrol edemiyorum?

Bu uygulamayı, Masanızda Bluetooth® bağlantısı varsa kullanabilirsiniz. Bluetooth bağlantısı, hatırlatma fonksiyonuna sahip bir DPG masa kumandası (uygulamanın tüm sürümleri) veya BLE2LIN adaptör (iOS, Android ve Windows 10) üzerinden gerçekleşir. Eğer DPG cihazınızda Bluetooth yoksa uygulamayı kullanamazsınız.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: Uygulama, masada olmadığım zaman veri toplamaya devam eder mi?

Uygulama, akıllı cihaz/bilgisayar masaya yeterince yaklaştığında bunu algılar ve bağlantıyı kurar. Akıllı cihaz/bilgisayar ile masa arasında bağlantı kurulduğunda, siz masada olmasanız bile uygulama veri toplar.

Bilgisayarınızın DPG’nin Bluetooth® erişim mesafesi içerisinde olması ve bilgisayarınızdaki oturumunuzun açık olması durumunda, ayakta durma süreniz kaydedilir. Bilgisayarınız bekleme modunda olduğu zaman veya ekran kilidiniz açık olduğu zaman, ayakta durma süreniz kaydedilmez.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Control™ uygulaması: Uygulama, masada olmadığım zaman ayağa kalkmam gerektiğini hatırlatır mı?

Uygulama, akıllı cihaz/bilgisayar masaya yeterince yaklaştığında bunu algılar ve bağlantıyı kurar. Uygulama, yalnızca uygulama ve masa arasında bağlantı olduğu zaman bildirim gönderir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Desk Frame 1: Ofis masası nasıl monte edilir

Desk Frame 1: Ofis masası nasıl monte edilir
LINAK® Desk Frame 1 çözümü ile ofis masası iskeletinin ne kadar kolay monte edildiğini öğrenin. 

Bir ofis masası iskeletini monte etmek için ihtiyaç duyduğunuz her şeyi içeren, önceden paketlenmiş üç kutudan oluşan bir settir. Kick & Click™ (üst çerçeve), DL SetPack (iki kaldırma kolonu, bir masa paneli, bir kontrol kutusu ve kablolardan oluşur) ve DL Feet.

 


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Masa kumandası nasıl temizlenir?

Bu öğretici kısa videoda LINAK masa kumandanızın nasıl kolayca temizlendiğini izleyin ve öğrenin: Nasıl temizlenir; hangi temizlik maddeleri kullanılır ve tüm işlemde nelere dikkat etmeniz gerekir.

Masa kumandanızı yumuşak, nemli bir bezle temizleyin. Evrensel temizlik deterjanları kullanılabilir.

Masa kumandasının dezenfeksiyonu için, yüzde 70 izopropil alkollü bir mendil kullanın veya yumuşak bir beze az bir miktar ekleyin.

Uyarılar
Masa kumandası yalıtımlı bir cihaz değildir ve içinde elektronik bileşenler bulunmaktadır. Eğer cihazın içine bir açıklıktan sıvı veya nem sızarsa, devre kartı hasar görebilir ve masa kumandasının bozulmasına neden olabilir.

Bu nedenle:

  • Masa kumandasının içindeki devre kartına zarar verebileceğinden, açıklıklardan nem girmesini önleyin
  • Masa kumansasının gövdesindeki açıklıklardan sızan nemin devre kartına hasar verebileceğinden dolayı, kullandığınız temizlik maddesini veya dezenfektanı doğrudan masa kumandasına püskürtmeyin.
  • Temizleme maddeleri ve dezenfektanlar yüksek seviyede alkali veya asidik olmamalıdır (pH değeri 6 ila 8 arasında olmalıdır) ve ağartıcı veya klor içermemelidir
  • Temizlik maddesi olarak el dezenfektan jeli kullanmayın

Alkali ve asidik temizlik maddeleri zamanla gövdeyi bozabilir. El dezenfektan jeli masa kumandasının düğmelerinde birikebilir. Zaman içinde düğmeler sıkışabilir veya düzgün çalışmayabilir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Ekranda yükseklik yerine 'E01' hata kodu gösteriliyor.

Masa, eğer başlatılmadıysa yükseltilemez.

Ekranda 'E01’ hata kodu gösteriliyorsa, masa başlatılmamış demektir.

Masanızın başlatılması:

  1. Masa tamamen aşağı inene kadar aşağı düğmesine basın. Masanın hareketi durana kadar düğmeye basılı tutun.
  2. Aşağı düğmesine tekrar basın ve masanın hareketi durana kadar basılı tutun. Masa artık kaldırılabilir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG1M Masa Kumandası - Masanın başlatılması ve ayarlanması

Masayı başlatmak için aşağıya indirin ve hareket tamamlanana kadar masa kumandasına basılı tutun.

Masanın yüksekliğini ayarlamak için masa kumandasını aşağıya eğerek masayı alçaltın ve yukarıya kaldırarak masayı yükseltin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG1M Masa Kumandası - Uygulama ile eşleştirme

Bluetooth® düğmesine 2 saniye boyunca basılı tutun. 
LED, mavi renkte yanıp sönmeye başlar.

İndirdiğiniz uygulamayı açıp masaya bağlanın.
“Desks nearby” (Yakındaki masalar) başlıklı listede masanızı bulun.

Bağlantı sağlandığında LED mavi renkte yanıp sönecektir.

Uygulamadaki başlangıç talimatlarını izleyin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG1M Masa Kumandası - Masa Kumandasının sıfırlanması

Üç sıfırlama seçeneği bulunmaktadır:

  1. Hafıza konumlarının sıfırlanması
    LED kırmızı yanıp sönene kadar “yıldız” simgeli düğmeye 8 saniye boyunca basılı tutun.
  2. LED ışıklı hatırlatıcının sıfırlanması
    LED kırmızı yanıp sönene kadar “zil” simgeli düğmeye 8 saniye boyunca basılı tutun
  3. Fabrika ayarlarına sıfırlama
    LED kırmızı yanıp sönene kadar “zil” ve “yıldız” simgeli düğmelere 8 saniye boyunca basılı tutun.
 


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG1M Masa Kumandası - Hafıza ve otomatik hareket fonksiyonlarının kullanılması

Bir konumu hafızaya kaydetmek için masayı tercih ettiğiniz konuma getirin.
“Yıldız” simgeli düğmeyi 2 saniye boyunca basılı tutun.
Ekranda beyaz ışık yanıp sönmeye başlar ve ışık sabit bir şekilde yandığında konum kaydedilmiş olur.

Masa kumandasını basılı tutarak hafızada kayıtlı farklı bir konuma geçebilirsiniz

Hafızadaki iki konum arasında otomatik hareket
(Masa kumandanızda otomatik hareket özelliği varsa)

Desk Control™ Uygulamasında otomatik hareketi etkinleştirin.
Masa kumandasına, hareket ettirmek istediğiniz yönde iki kez dokunun.
Masa otomatik olarak hafızadaki konuma hareket eder.

Hafızadaki tüm konumları sıfırlamak için ışık kırmızı renkte yanıp sönene kadar “yıldız” simgeli düğmeye 8 saniye boyunca basılı tutun.

 


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG1M Masa Kumandası - LED ışıklı hatırlatıcının kullanılması

Işık, ayağa kalkma zamanı geldiğinde bunu size hatırlatır. 

Yeşil = Tamam
Turuncu = Ayağa kalkma zamanı geldi

Kişisel hedefler belirleme ya da hatırlatıcıyı devre dışı bırakma
Hatırlatıcının devreye girmesi için varsayılan ayar 55 dakikadır.

Hedefinizi belirleyin
Süre 1: 55 dakika oturduktan sonra hatırlatma
Süre 2: 50 dakika oturduktan sonra hatırlatma
Süre 3: 45 dakika oturduktan sonra hatırlatma
Süre 4: Hatırlatıcıyı devre dışı bırakma

“Zil” simgeli düğmeye basarak aralığı değiştirin.

LED’in sıfırlanması
LED kırmızı yanıp sönene kadar “zil” simgeli düğmeye 8 saniye boyunca basılı tutun.

 


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DP1C ve DPT - Ekranda gösterilen yükseklik yanlış

Videoda gösterilen ya da aşağıda açıklanan işlemleri uygulayarak ekrandaki yüksekliği, masanın gerçek yüksekliğine değiştirin.

Masanın yüksekliği nasıl ayarlanır (DP1C ve DPT)?

Zeminden masanın üst kenarına olan yüksekliği ölçün.

  1. Ekranda ‘S’ gösterilene kadar ‘S’ düğmesine basılı tutun.
  2. ‘S’ düğmesine basarken, yukarı ve aşağı düğmelerini kullanarak ekrandaki değeri doğru yüksekliğe ayarlayın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPF1C - Ekranda gösterilen yükseklik yanlış

Videoda gösterilen ya da aşağıda verilen işlemleri uygulayarak ekrandaki yüksekliği, masanın gerçek yüksekliğine değiştirin.

Masanın yüksekliği nasıl ayarlanır?

Zeminden masanın üst kenarına olan yüksekliği ölçün.

Masanızın yüksekliğini ayarlayın

  1. Aynı anda yukarı ve aşağı düğmelerine basın.
  2. Ekranda bir değer gösterilir.
  3. Yukarı ve aşağı düğmelerini kullanarak ekrandaki değeri doğru yüksekliğe ayarlayın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG – Masa nasıl kullanılır ve yüksekliği nasıl ayarlanır?

Masayı başlatmak için aşağıya indirin ve hareket tamamlanana kadar masa kumandasına basılı tutun.

Masanın yüksekliğini ayarlamak için masa kumandasını aşağıya eğerek masayı alçaltın ve yukarıya kaldırarak masayı yükseltin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG – Bir uygulama ile nasıl eşleştirilir?

Bluetooth® düğmesine iki saniye boyunca basın. Işıklı şerit mavi renkte yanıp sönmeye başlar. Ekranda masanın kimlik numarası görüntülenir.

İndirdiğiniz uygulamayı açıp masaya bağlanın. “Desks nearby” (Yakındaki masalar) başlıklı listede doğru kimliği bulun. 

Uygulamadaki başlangıç talimatlarını izleyin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG – Belleğe 4’e kadar farklı konum nasıl kaydedilir ve bellek nasıl sıfırlanır?

Ekranlı DPG masa kumandasının belleğine toplamda dört konum kaydedilebilir. 

Masayı tercih ettiğiniz yüksekliğe getirin ve ekranda “yıldız 3” veya “yıldız 4” görüntülenene kadar “yıldız” simgeli düğmeye basın. Düğmeyi bırakın. 

Mevcut konumu kaydetmek için “yıldız” simgeli düğmeye iki saniye boyunca basılı tutun. Ekranda beyaz ışık yanıp sönmeye başlar ve ışık sabit bir şekilde yandığında konum kaydedilmiş olur.

Belleğe kaydedilmiş tüm konumları sıfırlamak için, ışık kırmızı renkte yanıp sönene kadar “yıldız” simgeli düğmeye sekiz saniye boyunca basılı tutun.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG – Hafıza nasıl kullanılır?

Bir konumu belleğe kaydetmek için masayı tercih ettiğiniz konuma getirin.
“Yıldız” simgeli düğmeyi 2 saniye boyunca basılı tutun. 
Ekranda beyaz ışık yanıp sönmeye başlar ve ışık sabit bir şekilde yandığında konum kaydedilmiş olur.

Masa kumandasını basılı tutarak bellekte kayıtlı farklı bir konuma geçebilirsiniz.

DPG otomatik geçiş özelliğine sahip ise, masayı hareket ettirmek istediğiniz yönde kumandayı iki kez hareket ettirin. DPG, seçtiğiniz yönde kayıtlı olan ilk konumda durur. 

 


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG – Işıklı hatırlatma

Işıklı şerit, ayağa kalkma zamanı geldiğinde bunu size hatırlatır. 
Yeşil = tamam 
Turuncu = ayağa kalma zamanı geldi

Oturma süresi varsayılan ayarda 55 dakikadır. 
Süreyi görmek için “Zil” simgeli düğmeye basın.
 
Süre nasıl değiştirilir ve bu özellik nasıl kapatılır? 

Dört farklı süreden birini ayarlayabilirsiniz.

Süre 1: 55 dakika oturduktan sonra hatırlatma

Süre 2: 50 dakika oturduktan sonra hatırlatma

Süre 3: 45 dakika oturduktan sonra hatırlatma

Süre 4: “OFF” (kapalı), özelliği devre dışı bırakır

Işıklı hatırlatma özelliği nasıl sıfırlanır?

Işıklı hatırlatma özelliğini sıfırlamak için, “zil” simgeli düğmeyi kırmızı ışık yanıp sönene kadar sekiz saniye boyunca basılı tutun. 


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG – Sıfırlama seçenekleri

Üç sıfırlama seçeneği bulunmaktadır:

  • Hafıza konumlarının sıfırlanması
  • Işıklı hatırlatmanın sıfırlanması
  • Fabrika ayarlarına sıfırlama

Belleğe kaydedilmiş tüm konumları sıfırlamak için, ışık kırmızı renkte yanıp sönene kadar “yıldız” simgeli düğmeye sekiz saniye boyunca basılı tutun.

Işıklı hatırlatma özelliğini sıfırlamak için, “zil” simgeli düğmeyi kırmızı ışık yanıp sönene kadar sekiz saniye boyunca basılı tutun.

Fabrika ayarları: 
Fabrika ayarlarına dönmek için, ışık kırmızı renkte yanıp sönene kadar “zil” ve “yıldız” simgeli düğmelere sekiz saniye boyunca basılı tutun.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPG – Doğru masa yüksekliğini ayarlama İnç veya santimetre birimlerinden birini seçin.

Doğru masa yüksekliğini ayarlama: 
Ekranda görüntülenen yükseklik, eğer masanın esas yüksekliği değilse düzeltilebilir.

Masanın yüksekliğini, zeminden masanın üst yüzeyine kadar olan mesafeyi ölçerek bulun. Beş saniye boyunca “zil” simgeli düğmeyi ve Bluetooth®  düğmesini basılı tutun. Ekran yanıp sönmeye başladığı zaman, eğer ekrandaki sayı çok düşük ise masa kumandasını yukarıya, sayı çok yüksek ise aşağıya doğru hareket ettirin. 

Santimetre ya da inç birimlerinden birini seçme:
Santimetre ve inç birimleri arasında geçiş yapmak için, beş saniye boyunca “zil” simgeli düğmeyi ve Bluetooth® düğmesini basılı tutun. Ekran yanıp sönmeye başladığı zaman, masa kumandasını yukarıya veya aşağıya doğru hareket ettirerek kullanılan birimi değiştirin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Ayarlanabilir yatağınız için doğru uygulamayı bulun

Ayarlanabilir yatağınız için doğru uygulamayı bulun
Bed Control Uygulaması, hem App Store’da hem de Google Play Store’da bulunmaktadır. LINAK sistemlerinin kullanıldığı yatak için doğru uygulama, aşağıdaki simgeye sahip “Bed Control” adlı uygulamadır.


iOS için Bed Control Uygulamasını indirin.
Apple Store

Android için Bed Control Uygulamasını indirin.
Google Play


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced Kısayollar nasıl kaydedilir?

HC40 Advanced modelinde kısayollar nasıl kaydedilir?

  1. “MY BED” (YATAĞIM) menüsüne girin
  2. “SHORTCUT” (KISAYOL) çubuğuna gidin ve “SEÇME” tuşuna basın
  3. Üç kısayoldan birini seçin ve “SEÇME” tuşuna basın
  4. Seçtiğiniz kısayola atamak istediğiniz özelliği seçin ve “SEÇME” tuşuna basın.
  5. Kısayol şimdi programlanmış olur ve ana ekrandan erişilebilir.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced El kumandası nasıl sıfırlanıp fabrika ayarlarına geri getirilir?

Konfor yatakları için geliştirilmiş HC40 Advanced’in nasıl sıfırlanıp fabrika ayarlarına geri getirildiğini öğrenin.

  1. “MY BED” (YATAĞIM) menüsüne girin
  2. “ABOUT” (HAKKINDA) seçeneğine gidin ve “SEÇME” tuşuna basın
  3. “RESET” (SIFIRLA) seçeneğine basın
  4. “YES” (EVET) ile seçiminizi onaylayın
  5. HC40 şimdi yeniden başlatılır ve ayarlar HC40’in fabrika çıkış ayarlarına geri getirilmiş olur

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced Başlarken

HC40 TWIST™ Advanced ve HC40 FRAME™ Advanced modelleri ilk kez kullanılacakları zaman neler yapılmalıdır?

Saati ayarlayın:

  1. Saati ayarlamak için “YUKARIYA” ve “AŞAĞIYA” ok tuşlarını kullanın.
  2. “SAĞ” ve “SOL” ok tuşlarını kullanarak dakikalara geçin ve dakikaları da “YUKARIYA” ve “AŞAĞIYA” ok tuşları ile ayarlayın.
  3. “SAVE” (KAYDET) seçeneğine basın.

Günü ayarlayın:

  1. Günü ayarlamak için “SAĞ” ve “SOL” okları kullanın.
  2. “SAVE” (KAYDET) seçeneğine basın.

Şimdi ana ekrana erişmiş olacaksınız. Eğer ekranda oklar görebiliyorsanız, cihazı kullanmaya başlayabilirsiniz.

Eğer ekranda oklar göremiyorsanız, sistemi çalıştırıp yatağı eşleştirme moduna getirin ve kumandanın üst iki tuşuna aynı anda basın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced Sık kullanılan konumlar nasıl kaydedilir?

HC40 TWIST™ Advanced ve HC40 FRAME™ Advanced modellerinde favori konumlar nasıl kaydedilir?

  1. Yatağı tercih ettiğiniz konuma getirin.
  2. “SAVE FAVOURITE” (FAVORİ KAYDET) ekranına gelip “SAVE” (KAYDET) seçeneğine basın.
  3. Konumlardan birini seçin ve “SEÇME” tuşuna basın.
  4. Yatağın bulunduğu konum kaydedilmiş olur ve artık ana menüde belirir.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced Nasıl kullanılır?

HC40 Advanced el kumandası ve menüsü nasıl kullanılır?

HC40, beşli bir tuş takımı ile tasarlanmıştır: Bu takım, dört adet ok ve bir “SEÇME” tuşundan oluşmaktadır. Menüde gezinmek için daireyi kullanın ve seçimlerinizi “SEÇME” tuşu ile onaylayın.

Ekranın yanı tarafında bulunan noktalar, yanlardaki seçeneklere işaret eder.

Üst sıradaki tuşlar, ekrandaki yazılar ile ilgilidir.

Yatağı, ekranda “YUKARIYA” veya “AŞAĞIYA” oklar ile hareket ettirilir.

“SAĞ” ve “SOL” oklar kullanılarak şu menülere erişilebilir: “FAVOURITE POSITIONS” (FAVORİ KONUMLAR), “MASSAGE” (MASAJ) ve “MY BED” (YATAĞIM) menüsü.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced Masaj özelliği nasıl kontrol edilir?

Dikkat!
Masaj menüsüne, yalnızca masaj özelliği ile donatılmış sistemlerde erişilebilir.

Ayarlanabilir konfor yatakları için geliştirilmiş HC40 FRAME™ Advanced ve HC40 TWIST™ Advanced el kumandaları ile masaj özelliğini nasıl kontrol edebileceğinizi öğrenin.

Masaj menülerine giriş ekranından erişebilirsiniz. “Sağ” ve “sol” ok tuşlarını kullanarak masaj ekranlarını bulun. Menüde “Massage back” (Sırt masajı) ve “Massage leg” (Bacak masajı) olmak üzere iki masaj ekranı bulunmaktadır.

Mesaj ekranından yapabilecekleriniz:

Zamanlayıcıyı ayarlama

  1. Üst sıradaki sol tuş ile masaj süresini ayarlamanız mümkündür.
  2. Dakikaları ayarlamak için “yukarı” ve “aşağı” okları kullanın.
  3. Ayarları kaydedip masajı başlatmak için, üst sıradaki sağ tuşa basın.

Masaj modunu değiştirme

  1. Masaj modunu değiştirmek için, üst sıradaki orta tuşa basın.
  2. Ekranda yeşil daire görüntülendiği zaman masaj modu değiştirilmiş olur.
  3. Sunulan masaj modları arasında geçiş yapmak için aynı işlemi tekrarlayın.

Masajı başlatma/durdurma

  1. Masajı başlatmak veya durdurmak için, üst sıradaki sağ tuşa basın.

Masaj yoğunluğunu ayarlama

  1. Masaj yoğunluğunu artırmak için “yukarı” ok tuşuna basın.
  2. Masaj yoğunluğunu azaltmak için “aşağı” ok tuşuna basın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced: Çocuk kilidi nasıl etkinleştirir ve devre dışı bırakılır?

HC40 FRAME™ Advanced  ve HC40 TWIST™ Advanced modellerinde çocuk kilidinin nasıl etkinleştirilip devre dışı bırakıldığını öğrenin.

El kumandasını elinize alın ve herhangi bir tuşuna basarak ekranını etkinleştirin.

Çocuk kilidini etkinleştirme

  1. “My bed” (Yatağım) menüsünde “Child lock” (Çocuk kilidi) seçeneğinin üzerine gelin.
  2. “Seçme” tuşuna basın.
  3. Çocuk kilidini etkinleştirmek için seçme tuşuna basın
  4.  Ne yapmak üzere olduğunuza dair bir bildirim alacaksınız.
  5. Seçiminizi onaylayın. Simge yeşile dönecek ve “açık” konumuna gelecektir.

Çocuk kilidinin etkin olduğu, ekran koruyucusunun üstünde belirecek bir “kilit” simgesi ile gösterilir.

El kumandasının kilidini açma

  1. El kumandası kilitliyken herhangi bir tuşa basmanız durumunda, ekranda kilidin nasıl açıldığına dair talimatlar görüntülenir.
  2. “Sağ” ve “sol” tuşlarını  aynı anda 3 saniye boyunca basılı tutun.
  3. El kumandasının kilidi artık açılmış olur ve cihaz bir süre kullanılmadıktan sonra yeniden kilitlenir.

Çocuk kilidini devre dışı bırakmak için, yukarıda tarif edilen “çocuk kilidini etkinleştirme” işlemini tekrarlayın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com.tr/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced: Kişiselleştirilmiş bildirimler almak için adınız nasıl girilir?

Konfor yatakları için geliştirilmiş HC40 FRAME™ Advanced ve HC40 TWIST™ Advanced el kumandalarında kişiselleştirilmiş bildirimler almak için adınızı nasıl girebileceğinizi öğrenin.

El kumandasını elinize alın ve herhangi bir tuşuna basarak ekranını etkinleştirin.

  1. “My bed” (Yatağım) menüsüne girin.
  2. “Me” (Ben) satırına gelip “Seçme” tuşuna basın.
  3. Adınızı girmek için, üst satırdaki üçüncü tuşa basın.
  4. Alfabede istediğiniz harfe gitmek için, “Sağ” ve “Sol” ok tuşlarını kullanın. 
  5. Yazılı bir karakteri silmek için, üst satırdaki birinci tuşa basın.
  6. Karakterler arasına boşluk girmek için, üst satırdaki ikinci tuşa basın.
  7. Girdiğiniz adı kaydetmek için, üst satırdaki üçüncü tuşa basın.
  8. Sonuç: HC40, kullanıcıya belirli aralıklarda gönderdiği bildirimler ile kişiselleştirilmiş bir deneyim sunar. 

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced Sessiz alarmın ayarlanması ve durdurulması

Dikkat!
Alarm menüsüne yalnızca masajlı sistemlerde erişilebilmektedir. Alarm devreye girdiğinde masaj motoru çalışmaya başlayarak sessiz biçimde uyanmanızı sağlar.

Ayarlanabilir konforlu yataklara yönelik HC40 FRAME™ Advanced ve HC40 TWIST™ Advanced el kumandaları ile sessiz alarmın nasıl ayarlanabileceğini ve durdurulabileceğini öğrenin.

Alarmın ayarlanması:
El kumandasını elinize alın ve herhangi bir tuşuna basarak ekranını etkinleştirin.

  1. ‘My bed’ (Yatağım) menüsüne girin.
  2. Yukarı ve aşağı düğmelerine basarak ‘Alarms’ (Alarmlar) menüsünü bulun
  3. Alarm menüsünde varsayılan olarak üç alarm bulunmaktadır
  4. Etkinleştirmek istediğiniz alarmı seçin. Alarmı etkinleştirmek için “seçme” düğmesine basın. Simge yeşile döner ve alarm simgesi görünür
  5. Alarmın devreye gireceği tam saati düzenlemek için üst sıradaki orta düğmeye basın
  6. Tuş takımındaki yukarı ve aşağı düğmelerini kullanarak saati ayarlayın
  7. Üst sıradaki üçüncü düğmeye basarak saati kaydedin
  8. Alarmınız ayarlanmıştır

Alarmın durdurulması
Alarm devreye girdiğinde masaj motorları son kullanılan ayarlarla çalışmaya başlar ve ekranda bir çan işareti gösterilir.

  1. Alarmı durdurmak için: Üst sıradaki üçüncü düğmeye basın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 Advanced: El feneri nasıl açılır ve kapatılır?

HC40 FRAME™ Advanced  ve HC40 TWIST™ Advanced modellerinin arkasında bulunan el fenerinin nasıl açılıp kapatıldığını öğrenin.

  1. El kumandasını elinize alın ve herhangi bir tuşuna basarak ekranını etkinleştirin.
  2. El feneri, hangi ekranın görüntülendiğinden bağımsız olarak açılıp kapatılabilir.
  3. El fenerini açmak için, el kumandasını iki kez sallamanız yeterlidir.
  4. El fenerini kapatmak için, el kumandasını tekrar iki kez sallayın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com.tr/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 FRAME™: Piller nasıl değiştirilir?

HC40 FRAME™ el kumandasının pil değişiminin nasıl yapıldığını öğrenin

  1. Oval kemer şekilli kısımda bulunan düğmeye basarak pil kapağını açın
  2. Pil kapağı açılır ve yerinden kolayca alınabilir
  3. Şimdi 2 adet AAA pili değiştirebilirsiniz
  4. Kapağı yerine oturtmak için alt kısmını yerine yerleştirin ve ardından “aşağı ok” işaretinin altına basın

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

HC40 TWIST™: Batarya nasıl değiştirilir?

Konfor yataklarına yönelik HC40 TWIST™ el kumandasının pilinin nasıl değiştirildiğini öğrenin.

  1. Pil kapağını aşağıya doğru kaydırarak açın.
  2. Kapağı, açıldığını hissettiğinizde kolayca açabilirsiniz.
  3. Şimdi iki adet AAA pili değiştirebilirsiniz.
  4. Pil kapağını ekranın biraz altına yerleştirip yukarıya kaydırarak kapatabilirsiniz.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Masamı nasıl özelleştirebilirim?

Kaldırma kolonlarımız, tasarımcılara çok çeşitli profiller ve renkler sunarak tasarımda büyük özgürlük sağlar.

Özelleştirilebilirlik hakkında daha fazla bilgi edinin.

Oturarak/ayakta çalışılabilen elektrikli bir masayı nasıl ayarlayabilirim?

LINAK, farklı gereksinimlere ve uygulamalara uygun çeşitli kumanda seçenekleri sunmaktadır:

  • Klasik kumanda: DP, DP1 CS
    Klasik kumandalar, masa yüzeyinin altına monte edilir, klasik yukarı/aşağı düğmeleri ile zarif bir profile sahiptir ve birkaç masa konumunu belleğine kaydedebilir.
  • Basit kumanda: DPA, DPB, DPG, DPH
    Basit kumandalar, göze batmayacak şekilde masa yüzeyinin altına monte edilen ve masayı yukarıya ve aşağıya hareket ettirebilmenizi sağlayan masa kumandalarıdır.
  • Dokunmatik kumanda: DPT
    Dokunmatik düğmeler, kolayca erişilebilmeleri için masa yüzeyine entegre edilir. Ayrıca konum belleğine sahip olan bu kumanda, hem gerçek yüksekliği hem de hata kodlarını gösteren bir ekran ile donatılmıştır.
  • Bluetooth’lu sezgisel kumanda: DPG1M, DPG1C, DPG1B
    Bluetooth’lu sezgisel kumandalar masanın altına monte edilir ve kumanda kolu yukarı/aşağı hareket ettirilerek kullanılır. Entegre hatırlatma fonksiyonu ve ışıklar, kullanıcıların oturarak/ayakta çalışılabilen masalarından en iyi şekilde yararlanabilmelerini sağlar.
  • Desk Control uygulaması
    Desk Control uygulaması, kullanıcının oturarak/ayakta çalışılabilen masalarından en iyi şekilde faydalanabilmesi için masa kumandası ile iletişim kuran bir uygulamadır. Hatırlatıcı bildirimler ve istatistikler sunar

Bir dual aktüatörü nasıl kontrol edebilirim?

LINAK'ın dual aktüatörleri, yalnızca kablosuz kumanda türleri kullanmaktadır. Entegre Bluetooth özelliği, elektrikli aktüatör sistemini kablosuz el kumandalarımızdan biriyle, LINAK Bed Control uygulamasıyla veya kendi özel uygulamanızla eşleştirebilmenizi sağlar.

Bir yatağı dual aktüatöre uyacak şekilde nasıl tasarlarım?

Yataklar çeşitli şekillerde tasarlanabilir. Ancak ayarlanabilir yataklar için genellikle tek aktüatör sistemleri, dual aktüatör sistemleri veya her ikisinin birlikte kullanılması tercih edilmektedir. Ancak bu sistemlerin her biri için kullanılması gereken yatak çerçeveleri çok farklıdır.

Elektrikli dual aktüatör sistemleriyle kullanılacak yatak çerçevelerinde, yatağın sırt veya bacak kısmını ayarlamaktan sorumlu çapraz destek çubukları arasında standart mesafe bulunması yeterlidir. Çapraz destek çubuğu, dual aktüatörün itme hareketini yapabilmesi için özel braketlere sahip olması gerekir.

Bu videoda montajın nasıl yapıldığını izleyebilirsiniz.

Oturarak/ayakta çalışılan masaların elektrikli kaldırma kolonları nasıl çalışır?

LINAK kaldırma kolonları, çeşitli mobilya türlerinde ve farklı uygulamalarda yükseklik ayarı sağlayan elektrikli kolonlardır. Kolonları ayarlamak için her zaman kaldırma kolonlarından, CBD6S kontrol kutusundan ve hareketi kontrol eden bir kontrol panelinden/masa kumandasından oluşan eksiksiz bir sisteme ihtiyacınız olacaktır.

Ayrıca, sistemi elektriğe bağlamanız gerekecektir.

Motor yuvalı kaldırma kolonları ile donatılmış ofis masası sistemleri

Dual aktüatör ayarlanabilir yatakta nasıl çalışır?

Dual lineer aktüatör, özel braketleri olan çapraz destek çubuklarına monte edilir. Dual aktüatörün yarattığı dönme hareketi braketi iter ve bu sayede dönen çapraz destek çubuğu ayarlanabilir yatağın ilgili bölümünü hareket ettirir.

LINAK TWINDRIVE dual aktüatörün montajı için yatak çerçevesindeki çapraz destek çubukları

Konfor yatakları için geliştirilen LA18 IC ile donatılmış sistemler, kablosuz el kumandası ile nasıl eşleştirilir?

LINAK®’ın konfor yatakları için geliştirdiği LA18 IC ile donatılmış tek aktüatörlü sistemleri kablosuz el kumandası ile Bluetooth® üzerinden nasıl eşleştirebileceğinizi öğrenin.

  1. Sistemi şebeke elektriğine bağlayın
  2. Yatak Altı Aydınlatması yanıp sönmeye başladığı zaman eşleştirme modu başlatılmış olur. Eşleştirme modu 3 dakika boyunca devam eder
  3. El kumandasını eşleştirmek için, üstteki iki düğmeye basın (videodaki model: HC40 FRAME™ Advanced)
  4. Işığın uzunca yanıp sönmesi, eşleştirmenin başarılı olduğu anlamına gelir
  5. Sistem artık eşleştirilmiştir ve kullanıma hazırdır
  6. Sistem, yukarıda anılan 3 dakikalık süre geçene kadar eşleştirme modunda kalmaya devam eder. Sistem eşleştirme modundan çıktığında, ışık yeşil renkte sabit olarak yanmaya devam eder


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Hafıza konumları nasıl kaydedilir?

Oturma ve/veya ayakta durma için favori konumlar kaydedilebilir. Videoda gösterilen işlemleri ya da aşağıda verilen talimatları uygulayın.

Bir konum nasıl kaydedilir

  1. Masayı, kaydetmek istediğiniz konuma getirin
  2. ‘S’ ve daha sonra hafıza düğmesine basın.

Konum kaydedilir.

Masanızı hafızadaki konuma getirmek için masa ilgili konuma gelene kadar hafıza düğmesini basılı tutun.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Hafıza konumlarının el kumandasına kaydedilmesi

Hafıza konumlarının el kumandasına kaydedilmesi

  1. Yatağı istediğiniz konuma ayarlayın
  2. S’ye basın, ardından konumu kaydetmek istediğiniz numarayı seçin
  3. Konum artık kaydedilmiştir
  4. Bu konuma daha sonra geri dönmek için, konumu kaydettiğiniz düğmeye basılı tutmanız yeterli olacaktır


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK TD1 280 SMPS kablo koruyucu nasıl kullanılır?

Kablo koruyucunun kullanılması, fişte ve PCB’de arızalara ya da hasara neden olabilecek şekilde kablo fişinin TD1 280 SMPS’den çekilmesini engeller.

Kablo koruyucu nasıl kullanılır? – videoyu izleyin.

Bu ürün kullanımdan kaldırılmıştır. Yardıma ihtiyacınız varsa, lütfen yerel LINAK ofisinizle iletişime geçin.

TD1 kablo koruyucu nasıl kullanılır?

Kablo koruyucunun kullanılması, fişte arızalara ya da hasara neden olabilecek şekilde kablo fişinin TD1’den çekilmesini engeller.

Kablo koruyucu nasıl kullanılır? – videoyu izleyin.

Bu ürün kullanımdan kaldırılmıştır. Yardıma ihtiyacınız varsa, lütfen yerel LINAK ofisinizle iletişime geçin.

TD3 kablo koruyucu nasıl kullanılır?

Kablo koruyucunun kullanılması, arızalara neden olabilecek şekilde şebeke elektriği fişinin TD3’den çekilmesini engeller.

Kablo koruyucu nasıl kullanılır? – videoyu izleyin.

Olası sorun: Kablolarda gözle görülür hasarlar var mı?
Deneyin/Çözüm: Hasarlı parçaların değiştirilmesi gerekmektedir. Size yatağı satan şirketle görüşün.

Yeni bir projem var, kiminle iletişime geçmeliyim?

Sizinle yeni projeler hakkında konuşabilmekten her zaman memnuniyet duyarız. İletişime geçmenin en iyi yolu iletişim formunu doldurup göndermektir.

IC paralel aktüatör sistemi: Sisteme bir aktüatörün eklenmesi, mevcut bir aktüatörün çıkarılması ya da değiştirilmesi nasıl yapılır

IC™ paralel aktüatör sisteminize bir aktüatörün eklenmesi, mevcut bir aktüatörün çıkarılması ya da değiştirilmesi nasıl yapılır?

Bir aktüatör eklemek ya da mevcut bir aktüatörü çıkarmak için:

  1. Paralel sisteminizdeki aktüatör sayısını yapılandırmak için tüm aktüatörleri BusLink’e bağlayın
  2. Sistemi çalıştırmadan önce sistemin kendisini başlatmasını bekleyin

Mevcut bir aktüatörü değiştirmek için:

  1. Sistemi kapatın ve aktüatörü değiştirin
  2. Yeni aktüatör, sistemi açtığınız zaman diğer aktüatörlerin pozisyonunu otomatik olarak yakalayacaktır

Paralel IC sisteminizin başlatılmasıyla ilgili daha fazla bilgi için lütfen IC™ paralel aktüatör sisteminin başlatılması sayfasını ziyaret edin.

Bu SSS, birinci nesil IC Integrated Controller™ için geçerlidir: Basic, Advanced ve Parallel.

IC paralel aktüatör sistemi: Sistemin başlatılması

IC™ paralel aktüatör sisteminizin başlatılması.

Sistemi iki şekilde başlatabilirsiniz:

  1. Sistemin kurtarma modunda kendini yeniden başlatmasını bekleyin. Bu sırada aktüatörler otomatik olarak 2000 ms’lik adımlarla tam strok uzunluğu boyunca ileri ve geri hareket ederler.
  2. Sistemi, BusLink yazılımını kullanarak manuel olarak başlatabilirsiniz. Yalnızca “pozisyonu kaybolan” aktüatörün başlatılması gerekir. Bunun için aktüatörün bir yönde strok sonuna kadar hareket ettirilmesi gerekir.

Paralel IC sisteminizde sorun giderme işlemleriyle ilgili bilgi edinmek için lütfen IC™ paralel aktüatör sisteminde sorun giderme sayfasını ziyaret edin.

Bu SSS, birinci nesil IC Integrated Controller™ için geçerlidir: Basic, Advanced ve Parallel.

IC paralel aktüatör sistemi: Sistemde oluşabilecek sorunların giderilmesi

IC™ paralel aktüatör sisteminizde sorun giderme.

Bir aktüatör pozisyonunu kaybettiğinde paralel sistem kurtarma moduna girer ve kendini yeniden başlatılır. Sistem kurtarma modunda çalışamıyorsa lütfen aşağıdaki sorun giderme işlemlerini uygulayın:

  1. Aktüatörler arasındaki kabloları, güç kaynağını ve iletişim sinyallerini kontrol edin
  2. Her aktüatörü BusLink yazılımına bağlayın ve sistemin durmasına neden olan aktüatörü hata kodlarına bakarak tespit edin

Eğer bir yüksek akım hata kodu söz konusuysa, sistemi ters yönde çalıştırarak sistemi yeniden başlatın.

Aktüatörün değiştirilmesini gerektiren hata kodları: H köprü hatası, anahtarlamalı güç kaynağı hatası ve hall sensörü hatası.

Sorun devam mı ediyor? Lütfen bölgenizdeki LINAK® temsilcisi ile iletişime geçin.

Paralel IC sisteminizin başlatılmasıyla ilgili bilgi edinmek için lütfenIC™ paralel aktüatör sisteminin başlatılması sayfasını ziyaret edin.

Bu SSS, birinci nesil IC Integrated Controller™ için geçerlidir: Basic, Advanced ve Parallel.

Tek aktüatör sistemlerinin konfor yatakları için başlatılması

Tek aktüatör sistemlerinin konfor yatakları için başlatılması

  1. Şebeke elektriğine bağlayın
  2. Yatağa bağlı aktüatörlerin kapalı konumdaki pozisyonunda olması gerekmektedir.
  3. El kumandasındaki ilgili aktüatörün “aşağı” düğmesine yaklaşık 5 saniye boyunca basın
  4. Aktüatör başlatılmış olur ve dışarı doğru hareket ettirilebilir
  5. El kumandasında diğer aktüatörlerin "aşağı" düğmesine basarak bu işlemi tekrarlayın
  6. Aktüatör sistemi artık başlatılmıştır


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Masanız nasıl başlatılır?

Masa, eğer başlatılmadıysa yükseltilemez.

Ekranda 'E01' hata kodu gösteriliyorsa masanın başlatılması gerekmektedir.

Masanızın başlatılması:

  1. Masa tamamen aşağı inene kadar aşağı düğmesine basın. Masanın hareketi durana kadar düğmeye basılı tutun.
  2. Aşağı düğmesini tekrar aktive edin ve masanın hareketi durana kadar basılı tutun.

Masa artık kaldırılabilir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Kick & Click – Ofis masası nasıl demonte edilir?

Bu videoda, bir LINAK® Kick & Click™ yüksekliği ayarlanabilir ofis masasının nasıl demonte edilebileceği gösterilmektedir. Bu işlem hızlı, kolay ve rahat biçimde gerçekleştirilebilir.
Demonte işlemi ilgili herhangi bir sorunuz varsa lütfen Kick & Click kullanım kılavuzuna bakın ya da bölgenizdeki LINAK satış temsilcisi ile görüşün.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Kick & Click - Ofis masası kolayca nasıl monte edilir?

Bu videoda, herhangi bir vida ya da alet kullanmadan bir Kick & Click™ yüksekliği ayarlanabilir ofis masasının nasıl kolayca kurulabileceği gösterilmektedir.
Kurulumla ilgili herhangi bir sorunuz varsa lütfen Kick & Click kullanım kılavuzuna bakın ya da bölgenizdeki LINAK satış temsilcisi ile görüşün.
Lütfen unutmayın: ayaklar ya da masa tablası LINAK tarafından sağlanmamaktadır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Hareketli yatak için yeni LINAK el kumandası satın alınması

Hareketli yatağınız için yeni bir el kumandasına ihtiyacınız varsa, yatağı satın aldığınız tedarikçi ile görüşmeniz gerekmektedir. 
Bu durum hem el kumandanızı kaybettiğinizde, el kumandası bozulduğunda hem de kumandanın pili bittiğinde ve pil değiştirilemediğinde geçerlidir. Tedarikçi size yeni bir el kumandası sipariş etmenizde yardımcı olacaktır - LINAK, doğrudan yatağa sahip olan kişilere/ son kullanıcılara yedek parça satmamaktadır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Montaj fikstürü ile donatılmış LA18 IC: Nasıl kolayca monte edilir?

Montaj fikstürü bulunan LA18 IC tek aktüatörün LINAK sistemleri ile donatılmış konfor yataklarına nasıl monte edildiğini öğrenin.

  1. LA18 IC, arka fikstürü açık bir şekilde teslim edilir.
  2. Tek yapmanız gereken, aktüatörü çerçeveye oturtmaktır.
  3. LA18 IC’yi sökmek için: Fikstürün ortasındaki kolları bastırıp kaldırın. Ardından aktüatörü çekerek çıkarın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Hareketli yatağın LINAK el kumandası çalışmıyor

Hareketli yatağın LINAK el kumandası çalışmıyor

Hareketli yatağınızla ilgili sorunlar yaşıyorsanız, yatağı satın aldığınız tedarikçi ile görüşmeniz gerekmektedir. 
LINAK, doğrudan yatağa sahip olan kişilere yedek parça satmamaktadır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TWINDRIVE TD4’ün acil mekanik indirilmesi

Yenilikçi acil mekanik indirme özelliği hakkında daha fazla bilgi almak için TWINDRIVE TD4 ile ilgili talimatların yer aldığı videoyu izleyin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TWINDRIVE TD4’ün montajı

TWINDRIVE TD4’ün nasıl monte edilebileceğini öğrenmek için talimatların yer aldığı videoyu izleyin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

RF uzaktan kumanda çalışmıyor

Kumandanın, yatağın altındaki TWINDRIVE TD1 280 (hafızalı) ile eşleştirilmesi gerekmektedir.

Videoda gösterilen işlemleri ya da aşağıda verilen talimatları uygulayın.

  1. TD1’e bağlı RFR kutusundaki sıfırlama anahtarını etkinleştirin.
  2. Anahtarı etkinleştirmeye devam ederken kumanda üzerindeki herhangi bir düğmeye basın. Birden fazla kumanda varsa, sıfırlama anahtarını etkinleştirmeye devam ederken diğer kumandalardaki herhangi bir düğmeye basın.
  3. Yatağınız artık kullanılmaya hazırdır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

El kumandalarının bir Bluetooth® Adaptör ile CBH Advanced sistemiyle eşleştirilmesi

El kumandalarının bir CBH Advanced ve Bluetooth® Adaptör ile eşleştirilmesi

  1. Şebeke elektriğine bağlayın 
  2. Bluetooth® Adaptörü, eşleştirme modunda olduğunu göstermek için 3 dakika boyunca yanıp söner
  3. El kumandanızı eşleştirmek için adaptör yanıp sönerken üstteki iki düğmeye basın
  4. Uzun yanıp sönme, eşleştirmenin başarılı olduğunu gösterir
  5. Tüm LINAK el kumandaları, üstteki iki düğmeye basılarak eşleştirilebilir

El kumandasının daha sonra eşleştirilmesi

  1. Eşleştirme modunu tekrar başlatın
  2. Şebeke elektriği bağlantısını kesin ve 10 saniye bekleyin
  3. Şebeke elektriğine bağlayın
  4. Bluetooth® Adaptörü, eşleştirme modunda olduğunu göstermek için 3 dakika boyunca yanıp söner
  5. Diğer el kumandasında eşleştirme işlemini tekrarlayın
  6. Sistem artık eşleştirilmiştir ve kullanıma hazırdır
 


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK Bed Control Uygulamasının CBH Advanced sistemi ile eşleştirilmesi

Bed Control Uygulamasının CBH Advanced sistemi ile eşleştirilmesi

  1. Uygulama mağazalarında Bed Control Uygulamasını bulun ve indirin
  2. Bed Control Uygulamasını açın
  3. Sisteminizin eşleştirme modunda olduğundan emin olun
  4. Listeden yatağınızı seçin ve bağlanın
  5. Uzun yanıp sönme, eşleştirmenin başarılı olduğunu gösterir
  6. İlk kurulum rehberini başlatın
  7. Ayarlamayı tamamlamak için yatağınızın özelliklerini seçin
  8. Sistem artık eşleştirilmiştir ve kullanıma hazırdır
  9. Yatağınızı farklı el kumandası seçenekleri ile kontrol etmek için bir kumandadan diğerine geçerken beş saniye bekleyin


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TWINDRIVE TD4’ün eşleştirilmesi

TWINDRIVE TD4, bir kumandaya ya da LINAK Bed Control uygulaması üzerinden bir mobil cihaza kolayca bağlanabilmektedir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TD4 Advanced ile paralel hareket

Bir TD4 Advanced sistemin bağlanması ve paralel hareketin kullanılması

Sistem aşağıdakilerden oluşmaktadır:
2 x TD4 Advanced
2 x Anahtarlamalı Güç Kaynağı
1 x Seri kablo
1 x Bluetooth® el kumandası 

  1. 2 x SMPS’yi 2 x TD4 Advanced’e bağlayın
  2. İki TD4 Advanced’i bir seri kablo kullanarak birbirine bağlayın.
  3. Her iki aktüatörü şebeke elektriğine bağlayın
  4. El kumandasını eşleştirin
  5. TD4 sistemi, el kumandası kullanıldığında artık paralel hareket eder


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TV koltukları: Bataryasız çalışan TV koltuklarına yönelik LA10 sisteminin montajını nasıl yapabilirim?

Bataryasız çalışan TV koltuklarına yönelik LA10 aktüatör sisteminin montajının nasıl yapıldığını öğrenin.

Videoda gösterilen sistem aşağıdakilerden oluşmaktadır:

  • LA10 tek aktüatör
  • MB001 montaj braketi (montaj, LA10 kontrol ünitesinin montajı bölümünde açıklanmıştır)
  • CP002 şarj noktası
  • Bağlantı kablosu
  • Güvenlik kablosu
  • Güç kablosu
  • SMPS006
  • Şarj kablosu
  1. Bluetooth® adaptörünü LA10 aktüatörüne takın. Tık sesi duymanız, yerine oturduğu anlamına gelir.
  2. İki LA10 aktüatörünü bağlantı kablosuyla bağlayın.
  3. Kalan boş yuvayı kullanarak şarj noktasını LA10 aktüatörüne bağlayın.
  4. Güç kablosunu SMPS006 güç kaynağına bağlayın.
  5. Şarj kablosunu SMPS006'ya takın ve güvenlik serbest bırakma kablosunu bağlayın.
  6. Emniyet kablosunu şarj noktasına bağlayın.
  7. Artık TV koltukları için montajı tamamlanmış bir sisteme sahipsiniz

LINAK®’ın TV koltuklarına yönelik sistemi hakkında daha fazla bilgi için lütfen TV koltuğu uygulamaları sayfasını ziyaret edin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TV koltuğu: LINAK sistemiyle donatılmış TV koltuğum için yeni bir uzaktan kumanda nasıl satın alabilirim?

TV koltuğunuzu satın aldığınız yerle iletişime geçmeniz gerekmektedir. LINAK®, kumandaları doğrudan tüketicilere satmamaktadır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TV koltuğu: TV koltuğumun bir LINAK sistemiyle donatılmış olup olmadığını nasıl anlayabilirim?

TV koltuğunuzun bir LINAK® sistemiyle donatılmış olup olmadığını nasıl anlayabileceğinizi öğrenin.

Bir sistemin LINAK tarafından üretilip üretilmediğini genellikle SMPS’ye veya el kumandasındaki pillerin altına bakarak anlayabilirsiniz.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TV koltuğu: BP10 el kumandasını bir TV koltuğuna nasıl monte edebilirim?

LINAK® sistemleri ile donatılmış bir TV koltuğuna BP10 el kumandası modellerinin ve uygun montaj braketinin nasıl monte edildiğini öğrenin.

Kontrol ünitesini monte etmek için ihtiyacınız olan ürün ve araçlar:

  • MB001 montaj braketi
  • BP10 kumanda modellerinden biri. Bu videoda BP12 modeli gösterilmektedir.
  • Bir tornavida
  • Dört vida. 45° havşa başlı, düz başlı, maks. ø3,5 mm.
  1. Braketi, TV koltuğunda istediğiniz yere yerleştirin. Seçtiğiniz yere sıkı bir şekilde monte etmek için vidaları kullanın.
  2. Metal plakayı brakete yerleştirin ve yerine oturması için metal plakanın üst kısmına bastırın. Yerine oturduğunda bir tık sesi duyacaksınız.
  3. El kumandasını brakete yerleştirin.

LINAK’ın TV koltuğu sistemi hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen TV koltuğu uygulamaları sayfasını ziyaret edin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TV koltuğu: Şarj noktasını bir TV koltuğuna nasıl monte edebilirim?

CP002 ve CP003 şarj noktalarının LINAK® sistemleriyle donatılmış bir TV koltuğuna nasıl monte edildiğini öğrenin.

  1. İlk önce CP002 veya CP003’ü monte etmek istediğiniz yüzeye bir delik açmanız gerekmektedir. CP002 için 24 mm’lik bir delik açın ve CP003 için 30 mm’lik bir delik açın.
  2. Arka tarafta halkayı şarj noktasının üzerinden geçirip kumaşa sıkıca temas edene kadar itin. Bit tık sesi duyacaksınız.
  3. Şarj noktasının iç halkası, elektriğe bağlı olduğu zaman şarj olduğunu göstermek için yanar.

LINAK’ın TV koltuğu sistemi hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen TV koltuğu uygulamaları sayfasını ziyaret edin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TV koltuğu: BP10’u TV koltuğuyla nasıl eşleştirebilirim?

BP10 el kumandasını LINAK®’ın sistemiyle donatılmış bir TV koltuğu ile nasıl eşleştirebileceğinizi öğrenin.

  1. Sistemi tekrar güce bağlayın.
  2. El kumandasının üstteki iki tuşuna aynı anda basın.
  3. El kumandanız artık sistemle eşleştirilmiştir ve kullanıma hazırdır.

LINAK’ın TV koltuğu sistemi hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen TV koltuğu uygulamaları sayfasını ziyaret edin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TD4 Standard ile eş zamanlı hareket

TD4 Standard ile iki kişilik yatakların eş zamanlı hareket için ayarlanması

Sistem aşağıdakilerden oluşmaktadır:
2 x TD4 Standard
2 x şebeke kablosu
1 x Bluetooth® el kumandası

  1. İki TD4 dual aktüatörü şebeke elektriğine bağlayın
  2. Her iki TD4 dual aktüatördeki Yatak Altı Aydınlatması, eşleşme modunu göstermek için yanıp sönmeye başlar
  3. El kumandasını eşleştirin (iki üst düğmeye aynı anda basın)
  4. Uzun yanıp sönme, eşleştirmenin başarılı olduğunu gösterir
  5. Artık her iki TD4 Standard dual aktüatör, bir el kumandasıyla eşleştirilmiştir


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK el kumandamın pili bitti

LINAK el kumandamın pili bitti

Birçok yeni el kumandasının pili değiştirilebilir olarak gelmektedir. Bu yeni kumandalarda, pili kolayca değiştirebilirsiniz.

Maalesef bazı el kumandalarında pil değiştirilememektedir. Bu el kumandalarındaki pil biterse, yeni bir el kumandası satın almanız gerekmektedir. Bunun için size yatağı satan satıcı ile görüşün. 

LINAK, yatağı satın alan kişilere yedek parça satmamaktadır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

CA10'da dört ayrı fonksiyonu yürütebilir miyim?

Evet, 100 W ve görev döngüsü 2/18 dk. sınırları içinde kaldığınız sürece CA10'da dört ayrı analog işlev yürütebilirsiniz.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

El kumandalarına arkadan aydınlatma sağlanabilir mi?

Şu anda mümkün değil

Lütfen bölgenizdeki LINAK satış mühendisi ile iletişime geçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Spyder™ çözümü için LINAK’ın başka elektrikli aktüatörlerini kullanabilir miyim?

Evet, LA24 ve LA27  aktüatör modellerini ile uyumludur. CA10'un yalnızca LA24 sırtlık aktüatörüne monte edilebileceğini göz önünde bulundurun.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Duvardaki priz ile kontrol kutusu arasında daha uzun bir güç kablosuna ihtiyacım var.

Lütfen bölgenizdeki LINAK satış mühendisi ile iletişime geçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

CA10'u LA24'ten sökmek istiyorum.

CA10'un LA24 aktüatörden yalnızca mutlaka mecbur olduğunuzda sökmenizi öneriyoruz. CA10’un geçmeli (snap-on) mekanizmasına zarar vermeden doğru şekilde nasıl sökülebileceğine ilişkin talimatlar için lütfen montaj videosuna bakın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Spyder™ şebekesi 110 V olan ülkelerle de uyumlu mudur?

Şu anda mümkün değil

Lütfen bölgenizdeki LINAK satış mühendisi ile iletişime geçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK Spyder™ için hangi kablolar mevcuttur?

CA10, ev tipi hasta bakım yataklarının çoğuna uyacak şekilde seçilmiş sabit uzunluktaki kabloları önceden monte edilmiş olarak teslim edilir. Kablo uzunluğu gereklilikleri hakkında daha fazla bilgi için lütfen bölgenizdeki LINAK satış mühendisi ile iletişime geçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK Spyder™ hangi ülkeler/bölgeler için sunulmaktadır?

Şu anda SMPS10'un dört versiyonu vardır (220-240VAC): AB, Birleşik Krallık, Avustralya ve Çin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK Spyder™ hangi bileşenlerden oluşuyor?

Bu komple çözüm; bir adet SMPS10 harici 100 W Anahtarlamalı Güç Kaynağından, LA24 aktüatöre monte edilen elektronik sistemlere, sabit kablolara ve el kumandası bağlantı noktasına sahip tam analog kontrol kutusu CA10 tam analog kontrol kutusundan, HB400 / HB70 analog el kumandasından ve 3 veya 4 motorlu yatak uygulamaları için LA24 ve LA27 aktüatör seçeneklerinden oluşmaktadır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Bir kablo kırılırsa değiştirilebilir mi?

Kablolar kontrol kutusuna sabitlenmiş olduğundan dolayı kırık kablolar değiştirilemez.

Lütfen bölgenizdeki LINAK satış mühendisi ile iletişime geçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Peki ya sadece 1 veya 2 motora ihtiyacım varsa?

Şu anda mümkün değil

Lütfen bölgenizdeki LINAK satış mühendisi ile iletişime geçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Peki ya 5. bir motor istersem?

Şu anda mümkün değil

Lütfen bölgenizdeki LINAK satış mühendisi ile iletişime geçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Peki ya yedek batarya almak istersem?

Şu anda mümkün değil.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK Spyder nedir?™

Temel seviyede bir çözümdür.

LINAK Spyder™, haricî bir SMPS ile çalışan 3-4 motorlu yatak uygulamaları için uygun maliyetli bir aktüatör sistemidir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK Spyder™'ın IP derecesi nedir?

LINAK Spyder, CA10 kontrol kutusuna el kumandası bağlandığında IPX4 sınıfındadır. IPX4, ürünlerin sıçramalara karşı korunduğu ve ideal olarak nemli bir bezle manuel temizlik için uygun olduğu anlamına gelir.

Temizlik sırasında güç kablosu konektörünün kuru tutulduğundan emin olun.

Harici bir güç kaynağı (SMPS10) üzerinden beslenen CA10 platformunun tıbbi elektrikli ekipmanlara yönelik genel IEC 60601-1 standardına uygunluğu belgelendirilmiştir.

Aynısı SMPS10 güç ünitesi için de geçerlidir. CA10, tıbbi yataklara yönelik IEC 60601-2-52 standardının gerekliliklerine uygun olarak IPX4 koruma sınıfına sahiptir. SMPS10, evde sağlık hizmeti ortamında kullanılan tıbbi elektrikli sistemlere yönelik IEC 60601-1-11 standardının gerekliliklerine uygun olarak IP21 koruma sınıfına sahiptir.

IEC 60601-1, HASTA ORTAMI “içinde” ve “dışında” kullanılan tıbbi ekipman sisteminin gerekliliklerinin farklı olduğunu belirtmektedir. SMPS10, aktif kullanımda olduğunda HASTA ORTAMI dışındadır ve temizlendiğinde yatak ile SMPS10 arasında artık bağlantı yoktur.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK Spyder™'ın fiyatı nedir?

Lütfen bölgenizdeki LINAK temsilcisi ile iletişime geçin.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

LINAK Spyder™ hangi pazarlara yönelik?

LINAK Spyder, ör. evde hasta bakımı gibi temel yatak uygulamaları için tasarlanmıştır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TD1RF’i (hafızalı) ve LA27 motor sistemini başlatın

  1. LA27’yi dış konumuna ayarlayın (durana kadar kesintisiz biçimde).
  2. Düğmeyi bırakın.
  3. LA27’yi iç konumuna ayarlayın (durana kadar kesintisiz biçimde).
  4. Düğmeyi bırakın.

Sistem artık başlatılmıştır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TD3 - Bluetooth kumandalar nasıl ayarlanır?

  1. Bluetooth Adaptörünü, çalışır durumdaki TD3’e takın.
  2. Adaptör artık eşleştirme modundadır. Eşleştirme modu, mavi yanıp sönen LED ile gösterilir.
  3. Bluetooth el kumandasındaki "Sırt Yukarı" ve "Aşağı" düğmelerine aynı anda basın. Işık daha uzun yanıp sönerek, kumanda ve aktüatörün eşleştirildiğini gösterir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TD3 – Radyo frekansı ile çalışan el kumandaları nasıl ayarlanır?

  1. TD3’teki sıfırlama anahtarını etkinleştirin. Yatak düz konuma gelecektir. Motor tamamen durana kadar anahtara basmaya devam edin.
  2. Sıfırlama anahtarını bırakın.
  3. TD3’teki sıfırlama anahtarını tekrar etkinleştirin.
  4. Anahtarı etkinleştirmeye devam ederken kumanda üzerindeki herhangi bir düğmeye basın.
  5. Birden fazla kumanda varsa, sıfırlama anahtarını etkinleştirmeye devam ederken diğer kumandalardaki herhangi bir düğmeye basın.

Yatağınız artık kullanılmaya hazırdır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

TD4/TD5 - Bluetooth kumanda nasıl ayarlanır?

  1. TD4/TD5’i, elektriğe bağlayarak eşleştirme moduna getirin.
  2. Ürün artık eşleştirme modundadır. Bunu göstermek için Yatak Altı Aydınlatması yanıp sönecektir.
  3. Bluetooth el kumandasındaki "Sırt Yukarı" ve "Aşağı" düğmelerine aynı anda basın. Işık daha uzun yanıp sönerek, kumanda ve aktüatörün eşleştirildiğini gösterir.
 


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Yatak hiç çalışmıyor (TD1)

Olası sorun: TWINDRIVE TD1 elektriğe bağlı değildir
Deneyin/Çözüm: Elektrik olup olmadığını anlamak için prize bir lamba ya da benzeri bir cihaz takın.

Olası sorun: TWINDRIVE TD1’de fişler doğru takılmadı
Deneyin/Çözüm: Tüm bağlantıları kontrol edin.

Olası sorun: Kablolarda gözle görülür hasarlar var mı?
Deneyin/Çözüm: Hasarlı parçaların değiştirilmesi gerekmektedir. Size yatağı satan şirketle görüşün.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Yatak hiç çalışmıyor (TD3)

Kontrol edin: TWINDRIVE TD3 elektriğe bağlı mı?

Deneyin/Çözüm: Elektrik olup olmadığını anlamak için prize bir lamba ya da benzeri bir cihaz takın.


Olası sorun: TWINDRIVE TD3’de fişler doğru takılmadı 

Deneyin/Çözüm: Tüm bağlantıları kontrol edin. Kablonun düşmemesini sağlamak için TD3’teki kablo koruyucuyu kullanın. Videoda gösterilen işlemleri ya da aşağıda verilen talimatları uygulayın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Masa yalnızca indirilebiliyor.

Masanın başlatılması gerekmektedir.

Videoda gösterilen işlemleri uygulayın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Masa indirilemiyor ya da kaldırılamıyor.

Olası sorun: Kontrol kutusu elektriğe bağlı değil
Deneyin/Çözüm: Elektrik olup olmadığını anlamak için prize bir lamba ya da benzeri bir cihaz takın. 

Olası sorun: Kontrol kutusu ya da kolonlar fişe doğru takılmış mı?
Deneyin/Çözüm: Tüm bağlantıları kontrol edin. 

Olası sorun: Kablolar, kumandalar, kontrol kutusu ya da kolonlarda gözle görülür hasarlar var mı?
Deneyin/Çözüm: Hasarlı parçaların değiştirilmesi gerekmektedir. Size masayı satan şirketle görüşün. 


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Masa tam olarak kaldırılamıyor. Her zaman aynı konumda duruyor.

Sistem, yeni bir durdurma konumu belirlemiştir.

Kayıtlı bir konumu sıfırlamak için masanın tekrar başlatılması gerekmektedir. Videoda gösterilen işlemleri uygulayın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Ekranda sadece tire (-) işareti var ve ekran çalışmıyor

DPT, yanlışlıkla hareket etmeyi önlemek için kullanılmadığında kilitlenmektedir.

DPT’nin kilidini açmak için videoda gösterilen işlemleri uygulayın.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

DPT Masa Kumandası - Ekranda masanın yüksekliği yerine ‘E01’ hata kodu gösteriliyor

Masa, eğer başlatılmadıysa yükseltilemez.

Ekranda 'E01’ hata kodu gösteriliyorsa, masa başlatılmamış demektir.

Masanızın başlatılması:

  1. Masa tamamen aşağı inene kadar aşağı düğmesine basın. Masanın hareketi durana kadar düğmeye basılı tutun.
  2. Aşağı düğmesine tekrar basın ve masanın hareketi durana kadar basılı tutun. Masa artık kaldırılabilir.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Yatağın boyun işlevi çalışmıyor - hareket ettirilemiyor

Boyun işlevini ayarlayan aktüatörün başlatılması gerekmektedir. Videoda gösterilen işlemleri ya da aşağıda verilen talimatları uygulayın.

TD3 ve LA27 - Motor sistemi nasıl başlatılır?

  1. Aktüatörün aşağı düğmesine basın.
  2. Aktüatör iç konuma gelip tamamen durana kadar düğmeye basmaya devam edin.
  3. Kumanda üzerindeki tuşu bırakın.
  4. Aktüatörün aşağı düğmesine basın ve beş saniye boyunca basılı tutun.
  5. Artık aktüatörü dışarı doğru hareket ettirebilirsiniz.

Sistem artık başlatılmıştır.


Aşağıdaki ürünler için uygundur:

Ofis masalarına yönelik kaldırma kolonlarının çeşitli profilleri nelerdir?

Çeşitli profil seçenekleri sunulan kaldırma kolonları aynı zamanda 2 veya 3 kademeli olarak da temin edilebilir ve bu sayede masa tasarımlarına benzersiz görünümler kazandırır.

Yuvarlak

Yuvarlak profilli ofis masaları için uygun maliyetli elektrikli kaldırma kolonu DL8DL8

Dikdörtgen

Zarif ofis masaları için elektrikli kaldırma kolonu DL5DL5

Kare

Özel masa tasarımları için gizlenmiş kayma pedlerine sahip, siyah dikdörtgen elektrikli kaldırma kolonu DL17DL17

 

Oturarak/ayakta çalışılabilen masalara yönelik, çeşitli profillere sahip elektrikli kaldırma kolonlarının tüm ürün yelpazesini görmek için lütfen buraya tıklayın.

Ayarlanabilir yataklar için geliştirilen dual aktüatörlerin türleri nelerdir?

LINAK olarak iki tür dual aktüatör ile çalışıyoruz: Standard ve Advanced.

Standard modeller, sırt ve bacak bölgelerinin ayarlanabilmesini yalnızca tek bir aktüatörle sağlar ve ek olarak aşağıdaki özelliklere sahiptir: Mekanik acil boşaltma/indirme, bekleme modunda düşük güç tüketimi ve entegre Yatak Altı Aydınlatması.

LINAK dual aktüatörün Advanced modelleri, Standard modellerle aynı özellikleri ve fazlasını sunar. Ek olarak, iki yatağın paralel olarak hareket edebilmesini, favori konumların kaydedilebilmesini ve masaj motorları veya ekstra Yatak Altı Aydınlatması gibi ekstra aksesuarlar eklenebilmesine izin verir.

Standard ve Advanced modellerini fişlerine bakarak ayırt edebilirsiniz. Güç kablosunu bağladıktan sonra boşta bir fiş varsa elinizdeki Advanced modelidir.

Standard ve Advanced versiyonlarını ayırt ettiren LINAK TWINDIRVE dual aktüatör fişleri.

Ofis masalarına yönelik çeşitli kaldırma kolonu türleri nelerdir?

LINAK, oturarak/ayakta çalışılabilen ve yüksekliği ayarlanabilir masalar için iki farklı kaldırma kolonu seçeneği sunmaktadır. Sunduğumuz kaldırma kolonu sistemleri arasında kolon üzerinde motor yuvası olan modeller olduğu gibi, motoru kolon içerisine entegre edilmiş olan “Inline” adını verdiğimiz kolon modelleri de bulunmaktadır.

Bu seçeneklerin her biri hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen aşağıdaki bağlantılara tıklayın.

 

TWINDRIVE dual aktüatör nedir?

LINAK®’ın dual aktüatörleri (veya kısaca TWINDRIVE® modelleri), tek aktüatörle yatağın iki ayrı yerinin ayarlanabilmesini sağlayan “hepsi bir arada” bir çözümdür. Dual aktüatörler, ayarlanabilir bir yatağa elektrikli hareket sağlamak için kullanılır. Piyasada bulunan çapraz destek çubukları ve üniversal montaj braketleri aralarında standart mesafeler kullanarak, dual aktüatörlerimizi yatak çerçevelerinin çoğu ile uyumlu olabilmeleri için optimize ettik.

Elektrikli kaldırma kolonu nedir?

LINAK’ın kaldırma kolonları, düşük gerilimli DC motorların dönme hareketini doğrusal itme/çekme hareketine dönüştürebilen, elektrikli birer ileri teknoloji ürünüdür. Kaldırma kolonları; modern ofis masalarına, çeşitli iş istasyonlarına, hastanelerde ve genel sağlık sektöründe kullanılan tedavi koltuklarına ve masalarına zarif bir yükseklik ayarlama sistemi kazandırmak amacıyla tasarlanmıştır.

Bir ofis masasında oturarak ve ayakta çalışan bir ofis çalışanı. DL1: LINAK’ın ofis masalarında devrim yaratan “elektrikli kolon” teknolojisi.

Ofis masalarında çarpışma önleme özelliği nedir?

Çeşitli oturarak/ayakta çalışılabilen masalarda bulunan çarpışma önleme özelliği, masanızın herhangi bir şey ile temas ettiğinde çalışmaya devam etmesini önleyen bir özelliktir. Bu özellik, masanızın hareketini durdurur ve biraz geriye alır. Bu sayede, oluşabilecek hasarı en aza indirir.

Farklı çarpışma önleme çözümlerimiz hakkında daha fazla bilgi almak için lütfen aşağıdaki bağlantılara tıklayın:

LINAK dual aktüatörlerin hangi modeli en iyisidir?

Hangi aktüatörün en iyisi olduğu, tamamen hareket kazandırmak istediğiniz yatağa bağlıdır. Bu nedenle, LINAK’ın hangi dual aktüatörünün yatak tasarımınız için en iyisi olacağını söylemek mümkün değildir.

Öncelikle, yatak tasarımınızın ne kadar güce ihtiyaç duyduğunu bilmeniz gerekir. Ağır yataklar için TD5’i, daha hafif latalı yataklar içinse TD4’ü öneriyoruz.

Ayrıca, yatağınızın hangi özelliklere sahip olmasını istediğiniz de önemlidir. Tüm standart özellikler için dual aktüatörün standart modeli yeterlidir. Eğer iki yatağınızı paralel olarak hareket ettirmek ve favori konumlarınızı kaydedebilmek istiyorsanız, gelişmiş bir dual aktüatöre ihtiyacınız olacaktır.

Gereksinimlerinize tam olarak uyan sistemi bulabilmeniz için satış ekibimiz doğru çözümü bulmanıza her zaman yardımcı olmaya hazırdır.

Aşağıda, ekipman üreticinizden nasıl yedek parça ve teknik destek alabileceğinizi adım adım anlatan bir rehber bulacaksınız.

Bu rehberde, “son kullanıcı” ürünü kullanan kişiyi, “üretici” ise ürünü (masa, yatak vb.) üreten şirketi ifade etmektedir.

1. adım: Ekipman üreticisi veya bayi ile iletişime geçin
LINAK®, ekipman üreticilerine aktüatörler ve bileşenler sunan, sektöründe lider bir tedarikçidir. Müşterilerimizin her bir ürünü farklı ve benzersiz olduğundan, LINAK doğrudan son kullanıcılara ürün veya teknik hizmet sağlayamaz. Servis, yedek parça veya onarım hizmetlerini hızlı bir şekilde alabilmeniz için, orijinal ekipman üreticisi veya ürününüzü satın aldığınız bayi ile iletişime geçmenizi öneriyoruz.

Temel teknik bilgiler için ürün sayfalarımızı ziyaret edin.

Elektrikli yükseklik ayarlı masanızla ilgili herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, yardımcı ipuçları ve çözümler için lütfen sorun giderme rehberimize bakın.

2. adım: Kiminle iletişime geçmeliyim?
Son kullanıcılar için:
Destek almak için lütfen ekipman üreticisinin veya bayinin web sitesini ziyaret edin veya ürününüzün kullanım kılavuzuna bakın. İletişim bilgilerini, genellikle üreticinin ürün üzerindeki etiketinde bulabilirsiniz (bileşen üzerindeki LINAK etiketinde değil).

Ekipman üreticileri için:
Lütfen bölgenizdeki LINAK temsilciliği ile iletişime geçin.

3. adım: Aramadan önce bilmem gerekenler nedir?
Son kullanıcılar için:
Eğer bir LINAK bileşeniyle ilgili değişim, onarım veya destek hizmeti almak istiyorsanız, lütfen ekipman üreticinizle iletişime geçin ve LINAK’ın gümüş etiketinde bulunan ürün numarasını (Ürün No.) eksiksiz olarak belirtin. Bu bilgi sayesinde size daha iyi hizmet verilebilecektir.

LINAK etiketi

 

Ekipman üreticileri için:
Lütfen bölgenizdeki LINAK temsilciliği ile iletişime geçin.

Ekipman üreticisini bulamadığımda ne olur?
Ekipman üreticisini bulamıyorsanız lütfen aşağıdaki adımları izleyin:

Son kullanıcılar için:

  1. Bileşenin (ör. aktüatör, motor, el kumandası veya kontrol birimi) üzerindeki gümüş LINAK etiketinin fotoğrafını çekin.
  2. Fotoğrafı bir e-postaya ekleyin ve info@linak.com.tr adresine gönderin.

Destek ekibimiz daha sonra üreticiyi belirlemeye çalışacaktır. Fakat, özellikle üreticinin faaliyetlerini sonlandırmış olması veya modelinizi artık desteklememesi durumlarında her zaman yardımcı olamayabileceğimizi lütfen göz önünde bulundurun.

LINAK etiketi

 

Ekipman üreticileri için:
Bölgenizdeki LINAK temsilciliği ile iletişime geçin.

Bluetooth® marka adı ve logoları, Bluetooth SIG Inc. şirketinin tescilli ticari markalarıdır ve bu markaların ve logoların LINAK® tarafından her türlü kullanımı lisans altındadır.