Contact us here
Kumandalar

HC40 TWIST™ Advanced

LINAK®’ın cesur tasarımlı HC40 TWIST™ el kumandası; modern konfor yatakları, ev tipi hasta bakım yatakları ve bakımevi tipi hasta bakım yatakları için geliştirilmiş, çok fonksiyonlu ve özelleştirilebilir bir kablosuz uzaktan kumandadır. Kapsamlı bir kullanıcı anketinde edinilen bulgular ışığında geliştirilen bu el kumandası; sessiz alarm, el feneri, favori konumlar ve kolay kullanım gibi özellikler ile donatılmıştır.

HC40 TWIST™ Advanced

Elektrikli ayarlanabilir yataklar için geliştirilen HC40 TWIST™ el kumandası, modern yatak odası tasarımlarıyla görsel uyum sağlayacak şekilde tasarlanmış olup başucunda birden çok cihaz bulundurulmasını gerektirmez. Yatağın ne sayıda motoru, favori konumu ve masaj fonksiyonu olursa olsun, uzaktan kumandanın tasarımı net ve kullanışlıdır. HC40 TWIST™, ev tipi hasta bakım yatakları ve bakımevi tipi hasta bakım yatakları için de idealdir.

HC40 TWIST™, sağ veya sol el ile ergonomik bir kullanım sunmaktadır. Ele alındığında ilk fark edilen şey, yatağı kontrol ederken elin ne kadar doğal ve rahat kullanılabildiğidir. Arka yüzeyinde bulunan referans çizgileri ve ön yüzeydeki içbükey ve dışbükey tuşlar, kumandanın tek elle rahatça kullanılabilmesini ve tüm fonksiyonlara bakmadan kolayca erişilebilmesini sağlamaktadır.

Bu kumanda, hem gündüz hem de gece kullanılabilecek şekilde tasarlanmıştır. Ekranın parlaklığı, çevredeki ışık koşullarına adapte olur. Örneğin, kullanıcı gece vakti saate bakmak için ekranı açtığında parlaklık düşük seviyede olur. Yana doğru iki kez sallandığı zaman, karanlıkta önünüzü aydınlatan bir el fenerine dönüşür. Alarmı kurun ve sabah eşinizi rahatsız etmeden titreşimli bir masaj ile sessizce uyandırılın. Alarmı durdurmak için uzaktan kumandayı elinize alın ve size özel günaydın mesajı ile güne başlayın. Üst sıradaki tuşlar, sık kullanılan özelliklere tek tuş üzerinden erişilebilecek şekilde ayarlanabilir.

Kolayca özelleştirilebilecek şekilde geliştirilmiş olan HC40 TWIST™’in açılış ekranına sizin logonuz yerleştirilebilir. Kullanıcı güne markanızı görerek başlasın. Tasarımı, belirli bir marka veya yatak serisi için rengiyle beraber özelleştirin. 

 

Sorunuz mu var?

- Ekibimiz size teknik bilgi, projenizi başlatırken rehberlik ve daha birçok konuda destek sağlayabilir.

Contact now
Ayarlanabilir konfor yatakları için LINAK HC40 TWIST™ el kumandası play-icon

Ayarlanabilir konfor yatakları için LINAK HC40 TWIST™ el kumandası

HC40 TWIST™ Advanced teknik veri sayfası

Teknik verileri online broşür olarak görüntüleyin veya PDF olarak indirin.

HC40 Advanced kullanım kılavuzu

Bu kullanım kılavuzu, HC40 Advanced el kumandasının nasıl eşleştirildiğini, ayarlandığını ve kullanıldığını anlatmaktadır.

HC40 TWIST™

Ayarlanabilir konfor yatakları için “siz düşünülerek tasarlanmış” yeni nesil el kumandaları. Benzersiz kıvrımlı ergonomik şekle sahip HC40 TWIST™, kendisini HC40 FRAME™ modellerinden görünüşü ile ayırt etmektedir.

Konfor alanınızı genişletin

Dinlenme yataklarında kullanılan aktüatör sistemlerinin, güvenli ve kullanıcısını hiçbir zaman yarı yolda bırakmayacak güvenilirliğe sahip olmalarının öneminin LINAK olarak bilincindeyiz. TWINDRIVE sistemi, yatak üreticileri için doğru sistemdir.

HOMELINE ürünlerine genel bakış

Ayarlanabilir yatak ve koltuklara yönelik HOMELINE sistemlerinin ve ürünlerinin çeşitliliğini keşfedin.

HC40 FRAME™ Advanced ve HC40 TWIST™ Advanced

Ev tipi hasta bakım yataklarının ve bakımevi tipi hasta tedavi yataklarının kolayca ayarlanabilmesini sağlayan rahat, kullanışlı ve kaliteli bir el kumandası.

Tek aktüatör sistemine masaj motoru takılması

Tek aktüatör sistemlerinin montajı nasıl yapılır?

Sistem aşağıdakilerden oluşmaktadır:
Tek aktüatör(ler)
Masaj motor/motorları
1 x Anahtarlamalı Güç Kaynağı
1 x CBH Advanced
1 x Bluetooth® el kumandası
1 x Bluetooth® Adaptör

  1. Tek aktüatörleri 1-2 kanallarına bağlayın (ör. sırt ve bacak ayarı için)
  2. Mesaj motorlarını 3A ve 3B kanallarına bağlayın
  3. 2 kutuplu DC kablosunu CBH Advanced’e takın
  4. Kablonun diğer ucunu SMPS’ye takın ve şebeke elektriği kablosunu takın
  5. Şebeke elektriğine bağlayın
  6. Bluetooth® Adaptörünü CBH Advanced’e takın
  7. El kumandasını eşleştirin
  8. Sistem artık eşleştirilmiştir ve kullanıma hazırdır

TD4 Advanced ve CBH Advanced’in birlikte kullanıldığı bir sistemin oluşturulması

TD4 Advanced ve CBH Advanced’in kullanıldığı bir sistemin bağlanması

Sistem aşağıdakilerden oluşmaktadır:
1 x TD4 Advanced
1 x Anahtarlamalı Güç Kaynağı
1 x CBH Advanced
1 x 2 kutuplu DC kablosu
1 x Seri kablo
1 x Bluetooth® el kumandası
Tek aktüatör(ler)
2 x vida

  1. CBH Advanced’i TD4 Advanced’in üzerine yerleştirin ve iki vidayı kullanarak sabitleyin
  2. Seri kabloyu TD4 Advanced’e ve CBH Advanced üzerindeki A1 kanalına takın
  3. 2 kutuplu DC kablosunu TD4 Advanced’e ve CBH Advanced üzerindeki DC kanalına takın
  4. SMPS’yi TD4 Advanced’e bağlayın
  5. Tek aktüatörleri, örneğin boyun ve ayak destekleri için 1 ve 2 kanallarına bağlayın
  6. Gerekiyorsa, masaj motorlarını 3A ve 3B kanallarına bağlayın
  7. Şebeke elektriğine bağlayın
  8. El kumandasını eşleştirin (iki üst düğmeye aynı anda basın)
  9. Sistem artık kurulma hazırdır

HC40 Advanced Kısayollar nasıl kaydedilir?

HC40 Advanced modelinde kısayollar nasıl kaydedilir?

  1. “MY BED” (YATAĞIM) menüsüne girin
  2. “SHORTCUT” (KISAYOL) çubuğuna gidin ve “SEÇME” tuşuna basın
  3. Üç kısayoldan birini seçin ve “SEÇME” tuşuna basın
  4. Seçtiğiniz kısayola atamak istediğiniz özelliği seçin ve “SEÇME” tuşuna basın.
  5. Kısayol şimdi programlanmış olur ve ana ekrandan erişilebilir.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin

HC40 Advanced El kumandası nasıl sıfırlanıp fabrika ayarlarına geri getirilir?

Konfor yatakları için geliştirilmiş HC40 Advanced’in nasıl sıfırlanıp fabrika ayarlarına geri getirildiğini öğrenin.

  1. “MY BED” (YATAĞIM) menüsüne girin
  2. “ABOUT” (HAKKINDA) seçeneğine gidin ve “SEÇME” tuşuna basın
  3. “RESET” (SIFIRLA) seçeneğine basın
  4. “YES” (EVET) ile seçiminizi onaylayın
  5. HC40 şimdi yeniden başlatılır ve ayarlar HC40’in fabrika çıkış ayarlarına geri getirilmiş olur

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin

HC40 Advanced Başlarken

HC40 TWIST™ Advanced ve HC40 FRAME™ Advanced modelleri ilk kez kullanılacakları zaman neler yapılmalıdır?

Saati ayarlayın:

  1. Saati ayarlamak için “YUKARIYA” ve “AŞAĞIYA” ok tuşlarını kullanın.
  2. “SAĞ” ve “SOL” ok tuşlarını kullanarak dakikalara geçin ve dakikaları da “YUKARIYA” ve “AŞAĞIYA” ok tuşları ile ayarlayın.
  3. “SAVE” (KAYDET) seçeneğine basın.

Günü ayarlayın:

  1. Günü ayarlamak için “SAĞ” ve “SOL” okları kullanın.
  2. “SAVE” (KAYDET) seçeneğine basın.

Şimdi ana ekrana erişmiş olacaksınız. Eğer ekranda oklar görebiliyorsanız, cihazı kullanmaya başlayabilirsiniz.

Eğer ekranda oklar göremiyorsanız, sistemi çalıştırıp yatağı eşleştirme moduna getirin ve kumandanın üst iki tuşuna aynı anda basın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin.

HC40 Advanced Sık kullanılan konumlar nasıl kaydedilir?

HC40 TWIST™ Advanced ve HC40 FRAME™ Advanced modellerinde favori konumlar nasıl kaydedilir?

  1. Yatağı tercih ettiğiniz konuma getirin.
  2. “SAVE FAVOURITE” (FAVORİ KAYDET) ekranına gelip “SAVE” (KAYDET) seçeneğine basın.
  3. Konumlardan birini seçin ve “SEÇME” tuşuna basın.
  4. Yatağın bulunduğu konum kaydedilmiş olur ve artık ana menüde belirir.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin.

HC40 Advanced Nasıl kullanılır?

HC40 Advanced el kumandası ve menüsü nasıl kullanılır?

HC40, beşli bir tuş takımı ile tasarlanmıştır: Bu takım, dört adet ok ve bir “SEÇME” tuşundan oluşmaktadır. Menüde gezinmek için daireyi kullanın ve seçimlerinizi “SEÇME” tuşu ile onaylayın.

Ekranın yanı tarafında bulunan noktalar, yanlardaki seçeneklere işaret eder.

Üst sıradaki tuşlar, ekrandaki yazılar ile ilgilidir.

Yatağı, ekranda “YUKARIYA” veya “AŞAĞIYA” oklar ile hareket ettirilir.

“SAĞ” ve “SOL” oklar kullanılarak şu menülere erişilebilir: “FAVOURITE POSITIONS” (FAVORİ KONUMLAR), “MASSAGE” (MASAJ) ve “MY BED” (YATAĞIM) menüsü.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin

HC40 Advanced Masaj özelliği nasıl kontrol edilir?

Dikkat!
Masaj menüsüne, yalnızca masaj özelliği ile donatılmış sistemlerde erişilebilir.

Ayarlanabilir konfor yatakları için geliştirilmiş HC40 FRAME™ Advanced ve HC40 TWIST™ Advanced el kumandaları ile masaj özelliğini nasıl kontrol edebileceğinizi öğrenin.

Masaj menülerine giriş ekranından erişebilirsiniz. “Sağ” ve “sol” ok tuşlarını kullanarak masaj ekranlarını bulun. Menüde “Massage back” (Sırt masajı) ve “Massage leg” (Bacak masajı) olmak üzere iki masaj ekranı bulunmaktadır.

Mesaj ekranından yapabilecekleriniz:

Zamanlayıcıyı ayarlama

  1. Üst sıradaki sol tuş ile masaj süresini ayarlamanız mümkündür.
  2. Dakikaları ayarlamak için “yukarı” ve “aşağı” okları kullanın.
  3. Ayarları kaydedip masajı başlatmak için, üst sıradaki sağ tuşa basın.

Masaj modunu değiştirme

  1. Masaj modunu değiştirmek için, üst sıradaki orta tuşa basın.
  2. Ekranda yeşil daire görüntülendiği zaman masaj modu değiştirilmiş olur.
  3. Sunulan masaj modları arasında geçiş yapmak için aynı işlemi tekrarlayın.

Masajı başlatma/durdurma

  1. Masajı başlatmak veya durdurmak için, üst sıradaki sağ tuşa basın.

Masaj yoğunluğunu ayarlama

  1. Masaj yoğunluğunu artırmak için “yukarı” ok tuşuna basın.
  2. Masaj yoğunluğunu azaltmak için “aşağı” ok tuşuna basın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin

HC40 Advanced: Çocuk kilidi nasıl etkinleştirir ve devre dışı bırakılır?

HC40 FRAME™ Advanced  ve HC40 TWIST™ Advanced modellerinde çocuk kilidinin nasıl etkinleştirilip devre dışı bırakıldığını öğrenin.

El kumandasını elinize alın ve herhangi bir tuşuna basarak ekranını etkinleştirin.

Çocuk kilidini etkinleştirme

  1. “My bed” (Yatağım) menüsünde “Child lock” (Çocuk kilidi) seçeneğinin üzerine gelin.
  2. “Seçme” tuşuna basın.
  3. Çocuk kilidini etkinleştirmek için seçme tuşuna basın
  4.  Ne yapmak üzere olduğunuza dair bir bildirim alacaksınız.
  5. Seçiminizi onaylayın. Simge yeşile dönecek ve “açık” konumuna gelecektir.

Çocuk kilidinin etkin olduğu, ekran koruyucusunun üstünde belirecek bir “kilit” simgesi ile gösterilir.

El kumandasının kilidini açma

  1. El kumandası kilitliyken herhangi bir tuşa basmanız durumunda, ekranda kilidin nasıl açıldığına dair talimatlar görüntülenir.
  2. “Sağ” ve “sol” tuşlarını  aynı anda 3 saniye boyunca basılı tutun.
  3. El kumandasının kilidi artık açılmış olur ve cihaz bir süre kullanılmadıktan sonra yeniden kilitlenir.

Çocuk kilidini devre dışı bırakmak için, yukarıda tarif edilen “çocuk kilidini etkinleştirme” işlemini tekrarlayın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com.tr/HC40 adresini ziyaret edin

HC40 Advanced: Kişiselleştirilmiş bildirimler almak için adınız nasıl girilir?

Konfor yatakları için geliştirilmiş HC40 FRAME™ Advanced ve HC40 TWIST™ Advanced el kumandalarında kişiselleştirilmiş bildirimler almak için adınızı nasıl girebileceğinizi öğrenin.

El kumandasını elinize alın ve herhangi bir tuşuna basarak ekranını etkinleştirin.

  1. “My bed” (Yatağım) menüsüne girin.
  2. “Me” (Ben) satırına gelip “Seçme” tuşuna basın.
  3. Adınızı girmek için, üst satırdaki üçüncü tuşa basın.
  4. Alfabede istediğiniz harfe gitmek için, “Sağ” ve “Sol” ok tuşlarını kullanın. 
  5. Yazılı bir karakteri silmek için, üst satırdaki birinci tuşa basın.
  6. Karakterler arasına boşluk girmek için, üst satırdaki ikinci tuşa basın.
  7. Girdiğiniz adı kaydetmek için, üst satırdaki üçüncü tuşa basın.
  8. Sonuç: HC40, kullanıcıya belirli aralıklarda gönderdiği bildirimler ile kişiselleştirilmiş bir deneyim sunar. 

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin

HC40 Advanced Sessiz alarmın ayarlanması ve durdurulması

Dikkat!
Alarm menüsüne yalnızca masajlı sistemlerde erişilebilmektedir. Alarm devreye girdiğinde masaj motoru çalışmaya başlayarak sessiz biçimde uyanmanızı sağlar.

Ayarlanabilir konforlu yataklara yönelik HC40 FRAME™ Advanced ve HC40 TWIST™ Advanced el kumandaları ile sessiz alarmın nasıl ayarlanabileceğini ve durdurulabileceğini öğrenin.

Alarmın ayarlanması:
El kumandasını elinize alın ve herhangi bir tuşuna basarak ekranını etkinleştirin.

  1. ‘My bed’ (Yatağım) menüsüne girin.
  2. Yukarı ve aşağı düğmelerine basarak ‘Alarms’ (Alarmlar) menüsünü bulun
  3. Alarm menüsünde varsayılan olarak üç alarm bulunmaktadır
  4. Etkinleştirmek istediğiniz alarmı seçin. Alarmı etkinleştirmek için “seçme” düğmesine basın. Simge yeşile döner ve alarm simgesi görünür
  5. Alarmın devreye gireceği tam saati düzenlemek için üst sıradaki orta düğmeye basın
  6. Tuş takımındaki yukarı ve aşağı düğmelerini kullanarak saati ayarlayın
  7. Üst sıradaki üçüncü düğmeye basarak saati kaydedin
  8. Alarmınız ayarlanmıştır

Alarmın durdurulması
Alarm devreye girdiğinde masaj motorları son kullanılan ayarlarla çalışmaya başlar ve ekranda bir çan işareti gösterilir.

  1. Alarmı durdurmak için: Üst sıradaki üçüncü düğmeye basın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin

HC40 Advanced: El feneri nasıl açılır ve kapatılır?

HC40 FRAME™ Advanced  ve HC40 TWIST™ Advanced modellerinin arkasında bulunan el fenerinin nasıl açılıp kapatıldığını öğrenin.

  1. El kumandasını elinize alın ve herhangi bir tuşuna basarak ekranını etkinleştirin.
  2. El feneri, hangi ekranın görüntülendiğinden bağımsız olarak açılıp kapatılabilir.
  3. El fenerini açmak için, el kumandasını iki kez sallamanız yeterlidir.
  4. El fenerini kapatmak için, el kumandasını tekrar iki kez sallayın.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com.tr/HC40 adresini ziyaret edin

HC40 TWIST™: Batarya nasıl değiştirilir?

Konfor yataklarına yönelik HC40 TWIST™ el kumandasının pilinin nasıl değiştirildiğini öğrenin.

  1. Pil kapağını aşağıya doğru kaydırarak açın.
  2. Kapağı, açıldığını hissettiğinizde kolayca açabilirsiniz.
  3. Şimdi iki adet AAA pili değiştirebilirsiniz.
  4. Pil kapağını ekranın biraz altına yerleştirip yukarıya kaydırarak kapatabilirsiniz.

HC40 serisi hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.linak.com/HC40 adresini ziyaret edin

Konfor yatakları için geliştirilen LA18 IC ile donatılmış sistemler, kablosuz el kumandası ile nasıl eşleştirilir?

LINAK®’ın konfor yatakları için geliştirdiği LA18 IC ile donatılmış tek aktüatörlü sistemleri kablosuz el kumandası ile Bluetooth® üzerinden nasıl eşleştirebileceğinizi öğrenin.

  1. Sistemi şebeke elektriğine bağlayın
  2. Yatak Altı Aydınlatması yanıp sönmeye başladığı zaman eşleştirme modu başlatılmış olur. Eşleştirme modu 3 dakika boyunca devam eder
  3. El kumandasını eşleştirmek için, üstteki iki düğmeye basın (videodaki model: HC40 FRAME™ Advanced)
  4. Işığın uzunca yanıp sönmesi, eşleştirmenin başarılı olduğu anlamına gelir
  5. Sistem artık eşleştirilmiştir ve kullanıma hazırdır
  6. Sistem, yukarıda anılan 3 dakikalık süre geçene kadar eşleştirme modunda kalmaya devam eder. Sistem eşleştirme modundan çıktığında, ışık yeşil renkte sabit olarak yanmaya devam eder

Hareketli yatak için yeni LINAK el kumandası satın alınması

Hareketli yatağınız için yeni bir el kumandasına ihtiyacınız varsa, yatağı satın aldığınız tedarikçi ile görüşmeniz gerekmektedir. 
Bu durum hem el kumandanızı kaybettiğinizde, el kumandası bozulduğunda hem de kumandanın pili bittiğinde ve pil değiştirilemediğinde geçerlidir. Tedarikçi size yeni bir el kumandası sipariş etmenizde yardımcı olacaktır - LINAK, doğrudan yatağa sahip olan kişilere/ son kullanıcılara yedek parça satmamaktadır.

Hareketli yatağın LINAK el kumandası çalışmıyor

Hareketli yatağın LINAK el kumandası çalışmıyor

Hareketli yatağınızla ilgili sorunlar yaşıyorsanız, yatağı satın aldığınız tedarikçi ile görüşmeniz gerekmektedir. 
LINAK, doğrudan yatağa sahip olan kişilere yedek parça satmamaktadır.

El kumandalarının bir Bluetooth® Adaptör ile CBH Advanced sistemiyle eşleştirilmesi

El kumandalarının bir CBH Advanced ve Bluetooth® Adaptör ile eşleştirilmesi

  1. Şebeke elektriğine bağlayın 
  2. Bluetooth® Adaptörü, eşleştirme modunda olduğunu göstermek için 3 dakika boyunca yanıp söner
  3. El kumandanızı eşleştirmek için adaptör yanıp sönerken üstteki iki düğmeye basın
  4. Uzun yanıp sönme, eşleştirmenin başarılı olduğunu gösterir
  5. Tüm LINAK el kumandaları, üstteki iki düğmeye basılarak eşleştirilebilir

El kumandasının daha sonra eşleştirilmesi

  1. Eşleştirme modunu tekrar başlatın
  2. Şebeke elektriği bağlantısını kesin ve 10 saniye bekleyin
  3. Şebeke elektriğine bağlayın
  4. Bluetooth® Adaptörü, eşleştirme modunda olduğunu göstermek için 3 dakika boyunca yanıp söner
  5. Diğer el kumandasında eşleştirme işlemini tekrarlayın
  6. Sistem artık eşleştirilmiştir ve kullanıma hazırdır
 

LINAK el kumandamın pili bitti

LINAK el kumandamın pili bitti

Birçok yeni el kumandasının pili değiştirilebilir olarak gelmektedir. Bu yeni kumandalarda, pili kolayca değiştirebilirsiniz.

Maalesef bazı el kumandalarında pil değiştirilememektedir. Bu el kumandalarındaki pil biterse, yeni bir el kumandası satın almanız gerekmektedir. Bunun için size yatağı satan satıcı ile görüşün. 

LINAK, yatağı satın alan kişilere yedek parça satmamaktadır.

TD4/TD5 - Bluetooth kumanda nasıl ayarlanır?

  1. TD4/TD5’i, elektriğe bağlayarak eşleştirme moduna getirin.
  2. Ürün artık eşleştirme modundadır. Bunu göstermek için Yatak Altı Aydınlatması yanıp sönecektir.
  3. Bluetooth el kumandasındaki "Sırt Yukarı" ve "Aşağı" düğmelerine aynı anda basın. Işık daha uzun yanıp sönerek, kumanda ve aktüatörün eşleştirildiğini gösterir.
 

Bluetooth® marka adı ve logoları, Bluetooth SIG Inc. şirketinin tescilli ticari markalarıdır ve bu markaların ve logoların LINAK® tarafından her türlü kullanımı lisans altındadır.

Sorunuz mu var?

- Ekibimiz size teknik bilgi, projenizi başlatırken rehberlik ve daha birçok konuda destek sağlayabilir.

Contact now